Lotus

悄

qiǎo, qiāo

Значения

  1. qiǎo — безмолвный, тихий; бесшумный, неслышный
  2. qiǎo — унылый, печальный, грустный
  3. qiāo — см. 悄悄

Примеры

  • 悄悄走近 — подкрасться
  • 悄然落泪 — печально плакать
  • 他悄悄地溜走了 — он потихоньку улизнул
  • 多岁月悄然流逝 — время утекло незаметно
  • 悄无声息地陪着我 — бесшумно следует за мной
  • 悄然离去 — безмолвно уйти
  • 低言悄语 — шептать

Слова с 悄

  • 悄悄 qiāoqiāo — тихий, безмолвный, бесшумный; скрытный, незаметный; втихомолку, втихаря, по-тихому
  • 悄声 qiǎoshēng — тихо; бесшумно; тихий голос
  • 悄然 qiǎorán — печальный; печально
  • 静悄悄 jìngqiāoqiāo — тихий, бесшумный; безмолвный; тихо, без (ни) единого звука
  • 悄无声息 qiǎo wú shēng xī — беззвучный, бесшумный; незаметный
  • 悄悄话 qiāoqiāohuà — перешёптывание, секретничание, интимные разговоры, секреты
  • 悄然无声 qiǎorán wúshēng — в полной тишине, бесшумно
  • 悄语 qiàoyǔ — разговор шёпотом
  • 悄悄儿 qiāoqiāor — см. 悄悄
  • 悄然兴起 qiǎorán xīngqǐ — незаметно появиться
  • 悄然泪下 qiǎorán lèixià — печально плакать
  • 悄然离去 qiǎorán líqù — тихо уйти
  • 悄寂 qiǎojì — полная тишина, спокойствие; тихий, беззвучный
  • 悄密 qiāomì — тайно
  • 悄皮 qiǎopi — красивый, привлекательный
  • 蹑悄悄 犹言蹑手蹑脚。
  • 忧心悄悄 忧虑不安貌。
  • 轻悄悄 [gently] 形容动作轻, 声音很小很低
  • 凄悄 伤感寂寞。
  • 哑悄 寂静。
  • 孤悄 犹孤寂。
  • 幽悄 低微。
  • 悄似 好像、 好似。 永乐大典戏文三种·小孙屠·第九出: “思量闷上心, 人去无踪影, 悄似随风柳絮无凭准, 却与旧日心不应。 ”董西厢·卷三: “贼军悄似儿, 来兵俏似爷; 害怕的贼军悄似鳖。 ”
  • 悄切 忧伤貌。
  • 悄地 暗地里。
  • 悄怆 忧伤;凄凉。
  • 悄性 centrotaxis
  • 悄悒 谓因思念而忧郁。
  • 悄戚 亦作“悄戚”。
  • 悄蒨 草木鲜明貌。

Иероглифы

Статьи — БКРС