意味
yìwèi
Значения
- смысл; намек
- значить, означать
- вкус; интерес; настроение
- диал. уяснить, понять
Примеры
- 他的提升意味着要增加薪水 — его повышение означает увеличение зарплаты
- 意味蕴藉 — глубокий смысл
Слова с 意味
- 意味着 yìwèizhe — означать, значить, подразумевать
- 意味深长 yìwèi shēncháng — многозначительный, многозначительность, важность, значительность; значимость
- 表卑意味 biǎobēi yìwèi — уничижительный оттенок
- 讽刺意味 fěngcì yìwèi — иронический смысл, иронический оттенок
- 意味深长的话 yìwèi shēncháng de huà — слова, несущие в себе большой смысл
- 意味深长的一笑 yìwèi shēncháng de yīxiào — многозначительная улыбка
- 意味深长的书名 yìwèi shēncháng de shūmíng — заглавие книги, имеющее глубокий смысл
- 意味深长的微笑 yìwèi shēncháng de wēixiào — многозначительная улыбка
- 意味深长的目光 yìwèi shēncháng de mùguāng — многозначительный взгляд
- 颇具讽刺意味的是 pōjù fěngcì yìwèi de shì — по иронии судьбы
- 不赞意味 неодобрительный оттенок
- 庄严意味 торжественный оттенок
- 情态意味 модальные оттенки
- 普遍意味 универсальный оттенок
- 狎昵意味 фамильярный оттенок
- 蔑视意味 пренебрежительный оттенок
- 表情意味 экспрессивные оттенки
- 褒贬意味 эмоциональные оттенки
- 鄙视意味 презрительный оттенок
- 高昂意味 риторический оттенок
- 情态祈使意味 модально-волевые оттенки
- 含有讽刺意味的词 иронические слова
- 察觉出话中有讥笑的意味 уловить насмешку в словах
- 不愿干预就意味着漠不关心 нежелание вмешиваться читай равнодушие
- 度量, 程度, 限度意味 оттенки меры степени предела
- 理解这个故事所含的全部意味 понять весь смак этого рассказа
Иероглифы
- 意: Разбор на ключи · 说文解字
- 味: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС