我
wǒ · HSK 1
Значения
- я; мой
- мы; наш (о коллективе, стране)
- сам; самоличный, частный, личный
Примеры
- 这是我的 — это мой
- 我道来 — я рассчитываю прийти
- 有你没我 — будешь ты — не будет меня ( обр. в знач.: мы не уживёмся; повстречаться на узкой дорожке )
- 我这就走 — я сейчас иду
- 我很想他 — я очень тоскую по нему
- 我的书 — моя книга
- 我来问你 — хочу тебя спросить
- 天不我将 — небо не помогает мне
Слова с 我
- 我们 wǒmen — мы; наш
- 自我 zìwǒ — сам, себя; само-, эго- (в словообразовании); индивидуальный
- 我国 wǒguó — наша страна
- 我军 wǒjūn — наша армия, наши войска
- 我家 wǒjiā — наша семья, мы (о своей семье); мой дом
- 我校 wǒxiào — наш (мой) университет (школа, институт и т. д.)
- 敌我 díwǒ — противник и мы; неприятельские и наши войска
- 我市 wǒshì — наш город, мой город
- 我辈 wǒbèi — книжн. мы
- 自我批评 zìwǒ pīpíng — самокритика
- 你死我活 nǐsǐ wǒhuó — не на жизнь, а на смерть; смертельный (о борьбе)
- 我方 wǒfāng — наша сторона, мы
- 依我看 yīwǒkàn — на мой взгляд, по-моему
- 我俩 wǒ liǎ — мы вдвоем, мы оба
- 忘我 wàngwǒ — забывать о себе; самоотверженность; самозабвенный, самоотверженный; самозабвенно, самоотверженно
- 你来我往 nǐ lái wǒ wǎng — часто видеться, постоянно встречаться, ходить друг к другу, общаться
- 敌强我弱 dí qiáng wǒ ruò — мощь вражеских сил и слабость собственных; враг – силён, а мы – слабы
- 我行我素 wǒxíng wǒsù — поступать по-своему, не считаться с мнением окружающих, плевать на все
- 尔虞我诈 ěr yú wǒ zhà — надувать друг друга, мошенничать; ложь, взаимный обман, плутовство
- 我院 wǒyuàn — наша больница, наш институт
- 敌众我寡 dí zhòng wǒ guǎ — оказаться в положении, при котором силы противника значительно превышают собственные
- 敌我矛盾 díwǒ máodùn — антагонистические противоречия; непримиримые противоречия; классовые противоречия
- 自我牺牲 zìwǒ xīshēng — самопожертвование; самоотверженность
- 唯我独尊 wéiwǒ dúzūn — считать себя превыше всех и всего; признавать только себя
- 为我所用 wéi wǒ suǒ yòng — как раз по мне
- 卿卿我我 qīngqīng wǒwǒ — нежничать, ласкаться, ворковать, лобызаться
- 我行 наше отделение
- 你一言我一语 ты (сказал) слово, я - слово; говорить по-очереди; слово за слово; беседуя об одном, о другом
- 还我河山 表示决心从侵略者手中夺回本属于自己的国土。
- 你争我夺 [whoop-de-do] 指相互争夺
Иероглифы
- 我: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС