战士
zhànshì · HSK 4
Значения
- солдат (рядовой) действующей армии; воин, боец
- боец, борец (напр., за дело партии)
Примеры
- 战士把握着武器前进 — бойцы пошли в наступление с оружием в руках
- 摧毁战士们的意志 — сломить (подорвать) дух бойцов
- 战士们在森林里摸了半夜 — бойцы проблуждали в лесу полночи
- 战士荣归 — боец вернулся домой со славой
- 全军战士满怀革命豪情 — бойцы всей армии были преисполнены революционной отвагой
- 要以自己必胜的信感染自己的战士 — заразить своих бойцов своей верой в свою неизбежную победу
- 太阳再热, 也热不过战士们的心去 — если даже солнце станет греть ещё жарче, ему не сравниться с жаром сердец наших бойцов!
Слова с 战士
- 老战士 lǎozhànshì — ветеран
- 白衣战士 báiyī zhànshì — разг. бойцы в белых халатах (обр. в знач.: медицинские работники, санитары)
- 圣战士 shèngzhànshì — святой воин; джихадист, моджахед
- 女战士 nǚzhànshì — женщина-солдат
- 干部战士 gànbù zhànshì — кадры и солдаты
- 边防战士 biānfáng zhànshì — пограничник
- 小战士 xiǎozhànshì — молодой солдат, солдатик
- 熊战士 xióngzhànshì — берсерк в шкуре медведя
- 狂战士 kuángzhànshì — берсерк (яростный воин)
- 狼战士 lángzhànshì — берсерк в шкуре волка, ульфхеднар
- 雕战士 diāozhànshì — воины-орлы
- 五好战士 wǔhǎozhànshì — образцовый боец (в КНР, по пяти признакам: полит. сознательность, боевое мастерство, моральные качества, выполнение заданий, физическая подготовка)
- 企业战士 qǐyè zhànshì — Ямакаси (фильм)
- 再造战士 zàizào zhànshì — «Универсальный солдат» (боевик 1992 г.)
- 冬日战士 dōngrì zhànshì — Зимний солдат (персонаж из комикса)
- 公安战士 солдаты общественной безопасности
- 武警战士 armed fighters
- 战士节 Фестиваль воинов
- 新战士 Воин-ученик
- 豹战士 воин ягуар
- 上古战士 Воин Древнего берега
- 不死战士 Неумирающий солдат
- 亡灵战士 Нежить-воин
- 人类战士 Человек-воин
- 充员战士 政府迁台初期, 为补充兵源实施征兵, 所征召的一般常备士兵, 称为“充员战士”。 今已废止。
- 先锋战士 vanguard fighter
- 其拉战士 Киражский воин
- 兽人战士 Орк-воин
- 冥口战士 Воин Адской Пасти
- 冬鳞战士 Воин племени Зимних Плавников
Иероглифы
- 战: Разбор на ключи · 说文解字
- 士: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС