Lotus

戚

qī; cù

Значения

  1. qī — боевой топор, секира, алебарда
  2. qī — горе, скорбь
  3. qī — родня, близкие
  4. cù — фибры, волокна (мышц, кожи)
  5. qī — горевать, скорбеть; грустить, печалиться; скорбный, грустный
  6. qī — сблизиться, подружиться
  7. qī — * возмущаться, негодовать
  8. cù — вм. 促 (понуждать, заставлять; торопить)

Примеры

  • 做亲戚 — породниться
  • 作亲戚 — породниться
  • 我跟他不是亲戚 — я и он (мы с ним) — не родственники
  • 黜远外戚 — отстранять и держать в отдалении свойственников
  • 走亲戚 — навещать родных
  • 朱干玉戚 — красный щит и секира с нефритом
  • 戚戚苦无悰 — в глубокой печали я стражду, не ведая радости...
  • 他们两个人亲戚关系不算远 — родство между ними двумя нельзя считать дальним

Слова с 戚

  • 亲戚 qīnqi — родня, родственники, родичи (общее название)
  • 戚继光 qī jìguāng — Ци Цзигуан (1528-1588, военачальник эпохи Мин, нанес решающее поражение японским пиратам на суше)
  • 外戚 wàiqī — родственники по матери и свойственники [императора, князя]
  • 皇亲国戚 huáng qīn guó qī — императорская родня
  • 贵戚 guìqī — родня и свойственники [монарха]
  • 悲戚 bēiqī — горестный, убитый печалью (также интенсивная форма: 悲悲戚戚)
  • 休戚相关 xiūqīxiāngguān — делить радость и горе; жить (с кем-л.) одними интересами; заботиться друг о друге
  • 国戚 guóqī — стар. родственники императрицы, свойственники царствующего императора
  • 哀戚 āiqī — скорбеть, горевать, убиваться; скорбный, печальный
  • 远房亲戚 yuǎnfáng qīnqi — дальний родственник
  • 忧戚 yōuqī — грустить, печалиться, быть озабоченным; грусть, печаль; забота; печальный, грустный; озабоченный
  • 休戚与共 xiūqīyǔgòng — см. 休戚相关
  • 戚戚 qīqī — быть близким; дружественный, приветливый (вид)
  • 休戚 xiūqī — радость и горе
  • 戚谊 qīyì — родственные связи (отношения), дружба сородичей
  • 姻戚 yīnqī — свойственник, свояк
  • 戚属 qīshǔ — родня
  • 戚族 qīzú — см. 亲族
  • 戚冠军 qī guànjūn — Ци Гуаньцзюнь, Чи Куан-Чун (род. 1949, гонконгский актёр)
  • 走亲戚 zǒu qīnqi — навестить родственников
  • 亲戚关系 qīnqi guānxì — кровное родство
  • 亲戚朋友 qīnqi péngyou — родственники и друзья
  • 戚家军 армия генерала Ци Цзигуана (во времена династии Мин 明 боролась против японских пиратов)
  • 戚夫人 人名。 生卒年不详。 汉高祖的宠姬, 生赵王如意。 高祖屡欲立为储君, 不果。 高祖崩, , 吕后酖赵王; 杀戚夫人, 去其耳目手足, 称为“人彘”。
  • 宗戚 泛称皇室亲族。
  • 戚墅堰 Qishu district of Changzhou city 常州市[Cháng zhōu shì], Jiangsu
  • 戚友 [relatives and friends] 亲戚朋友
  • 令原之戚 指兄、弟去世。
  • 兰友瓜戚 好友与亲戚。
  • 同休共戚 ①指同欢乐共忧患。形容关系密切,利害一致。②偏指共患难。亦作同休等戚”。

Иероглифы

Статьи — БКРС