Lotus

振

zhèn

Значения

  1. приводить в движение, колыхать, колебать, трясти
  2. возбуждать, воодушевлять; развивать; поднимать (настроение)
  3. оказывать материальную помощь, помогать, вспомоществовать; благотворительствовать
  4. открывать, вскрывать
  5. приводить в порядок, упорядочивать; выправлять; брать на учёт
  6. встряхивать, выколачивать, выбивать (от пыли)
  7. сотрясать, приводить в трепет, устрашать
  8. * принимать, вмещать

Примеры

  • 振动频率 — частота вибрации
  • 振动中心 — центр колебания
  • 振拨诗人兴 — вдохновлять и воодушевлять поэта
  • 铁谐(共)振 — феррорезонанс
  • 复振幅 — комплексная амплитуда
  • 振动光谱 — физ. колебательный спектр
  • 持续振荡 — незатухающие колебания
  • 国势用是不振 — по этой причине состояние страны плачевное

Слова с 振

  • 振奋 zhènfèn — (испытывать) подъём, воодушевление; воодушевлять(ся); вдохновлять(ся)
  • 振作 zhènzuò — испытывать подъём, воодушевляться; воодушевление, подъём
  • 振动 zhèndòng — сотрясать, привести в движение, всколыхнуть (источником вибрации является небольшой предмет)
  • 振兴 zhènxīng — поднимать, возрождать, оживлять; развивать
  • 振臂 zhènbì — взмахнуть рукой
  • 振动器 zhèndòngqì — физ., тех. вибратор, виброузел
  • 振荡 zhèndàng — приводить в движение; трясти, сотрясать; сотрясение
  • 大振 dàzhèn — значительный подъём
  • 共振 gòngzhèn — физ. резонанс, резонон; резонансный; резонировать
  • 振幅 zhènfú — амплитуда колебаний, размах колебаний
  • 重振 chóngzhèn — восстанавливать, возрождать
  • 谐振 xiézhèn — физ. резонанс; резонировать
  • 偏振 piānzhèn — физ. поляризация
  • 核磁共振 hécí gòngzhèn — ядерный магнитный резонанс, ЯМР
  • 不振 bùzhèn — в унынии; в застое, в упадке; вялый, ослабленный
  • 偏振光 piānzhènguāng — физ. поляризованный свет
  • 杨振宁 yáng zhènníng — Ян Чжэньнин (1922 г.р., китайский и американский физик)
  • 一蹶不振 yījué bùzhèn — раз упал и больше не встал (обр. в знач.: пасть духом, опустить руки, отчаяться, впасть в уныние, сломаться)
  • 为之一振 wèizhīyīzhèn — освежать, оживлять, поднять настроение, подкреплять
  • 食欲不振 shíyù bùzhèn — отсутствие аппетита, плохой аппетит
  • 磁共振 cígòngzhèn — магнитный резонанс
  • 振振有词 zhènzhèn yǒucí — не лезть за словом в карман, найтись с ответом
  • 减振器 jiǎnzhènqì — демпфер вибрации, амортизатор, демпфирующее устройство; гаситель колебаний
  • 振兴中华 zhènxīng zhōnghuá — возрождать Китай
  • 振荡器 zhèndàngqì — физ. вибратор, осциллятор, генератор [колебаний]
  • 郑振铎 zhèng zhènduó — Чжэн Чжэньдо (1898 – 1958, новеллист, поэт и литературовед)
  • 重振旗鼓 chóngzhèn qígǔ — см. 重整旗鼓
  • 萎靡不振 wěi mǐ bù zhèn — поникший, удручённый, в подавленном настроении, разочарованный; быть в расстройстве (чувств), падать духом, прийти в упадок, захиреть
  • 令人振奋 lìngrén zhènfèn — возбуждающий, вдохновляющий, захватывающий, потрясающий
  • 罗振玉 Ло Чжэньюй (1866 — 1940, китайский учёный, антиквар, специалист по палеографии, цинский лоялист)

Иероглифы

Статьи — БКРС