整整
zhěngzhěng · HSK 3
Значения
- как раз, ровно; полный, целый
- разобраться, проучить, разыграть
Примеры
- 医生在病房中整整守了一夜 — врач продежурил в палате всю ночь
- 报纸虽多, 但都叠放得整整齐齐。 — Хотя газет много, но все они ровно сложены друг на друга.
- 一排薄如蝉翼的黄瓜片整整齐齐地铺在了案板上 — ломтики огурца, тонкие, как крылья цикады, лежали аккуратным рядом на доске
Слова с 整整
- 整整齐齐 zhěngzhěng qíqí — опрятный, чистый; ровный; хорошо организованный; опрятно, безукоризненно; в безупречном порядке
- 平平整整 píngpíng zhěngzhěng — ровный, гладкий
- 完完整整 wánwanzhěngzhěng — совершенно полный, абсолютно цельный (целостный)
- 整整地 zhěngzhěngdi — как раз; ровно
- 工工整整 см. 工整
- 整整截截 形容端庄严肃。
- 齐齐整整 姿容匀称;整齐美观。
- 整整儿 see zhẹ̌ngzhěng 整整
- 整整一圈 around
- 整整一年 целый год
- 整整十天 добрый декада; добрая декада
- 修整整形器 dress
- 整整一小时 целый час; битый час
- 整整一昼夜 круглые сутки; круглый сутки
- 整整一晚上 целая ночь
- 整整一百个 целых сто штук
- 整整半小时 битый полчаса; битые полчаса
- 整整一个钟头 битый час; битые полчаса
- 整整半个钟头 битый час; битые полчаса
- 工工整整地抄写 аккуратно переписать
- 整整过去一小时 прошел целый час
- 还有整整十公里 Осталось добрых десять километров
- 使多破费整整一百卢布 наказать на целую сотню
- 在文件中整整翻找一小时 прорыться в бумагах целый час
- 整整一小时, 很长时间 Битый час
- 她在嫂嫂家做客整整一个月 Целый месяц отгостила у невестки
- 占整整前后两页版面的复制画 репродукция во весь разворот
- 烧火炉用去整整一立方米劈柴 истопить целый кубометр дров
- 自动步枪足够武装整整一个营 автоматов было достаточно, чтобы вооружить целый батальон
- 整整一年没有露面, 突然间, 你瞧, 又来啦 целый год не был и вдруг, пожалуйста, явился; Целый год не был и вдруг, пожалуйста вам, явился
Иероглифы
- 整: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС