Lotus

无数

wúshù · HSK 4

Значения

  1. бесчисленный, неисчислимый, несчитанный; несметное количество
  2. быть неуверенным, быть не в курсе, не знать деталей

Примеры

  • 修爵无数 — опорожнять [винные] кубки без счёту
  • 心中无数 — не быть в курсе дела; не иметь представления
  • 活人无数 — сохранить жизнь множеству людей ( напр. о враче )
  • 团建令无数“社畜”头疼 — тимбилдинг - это головная боль огромного количества наемных работников
  • 洋槐花都开放了,无数蜂蝶在花间旋舞 — расцвела акация, рядом с ее цветами без счета кружили пчелы и бабочки
  • 其四野则畛畷无数 — по всем четырём сторонам были бесчисленные дорожки по поперечным межам и тропинки между полями

Слова с 无数

  • 无数次 wúshùcì — бесчисленное количество раз
  • 心中无数 xīn zhōng wú shù — не быть в курсе дела; не иметь представления; не вполне понимать, колебаться
  • 吸粉无数 xī fěn wúshù — привлекать большое количество фанатов
  • 阅人无数 yuèrén wúshù — увидеть множество разнообразных людей
  • 阅女无数 yuè nǚ wúshù — повидавший несметное число женщин, перен. богатый опыт общения с женщинами, искусный ловелас, ловкий обольститель
  • 胸中无数 指对情况了解不清楚,心里没有底。
  • 无数多 бесчисленное множество
  • 无数字 отсутствие цифры
  • 无数据 нет данных, нет сведений
  • 无数集 несчётное множество
  • 无数之多 тьма тем; бездонная пропасть
  • 无数星星 мириады звезд
  • 无数集合 бесчисленное множество
  • 杀人无数 Плоть от плоти
  • 阅男无数 (idiom) to have had relationships with many men
  • 无数据通路 data-free way
  • 无数麻烦事 бездна хлопот
  • 重复无数次 повторять бессчетное число раз
  • 无数具体的句子 неограниченное количество предложений
  • 提出无数请求烦扰 бомбардировать просьбами
  • 不可数集, 无数集 несчётное множество
  • 建筑在无数人尸骨之上 построить на костях
  • 云里千条路,云外路无数 обр. у каждой проблемы есть множество способов решения
  • 浪头上闪耀着无数的光点 бесчисленные блестки на гребнях волн

Иероглифы

Статьи — БКРС