最好
zuìhǎo · HSK 1
Значения
- наилучший; лучший
- лучше всего, самое лучшее, следовало бы
Примеры
- 数他最好 — в душе считать его самым лучшим
- 这便是最好的木料 — это и есть самая лучшая древесина
- 依我的主意, 最好不去 — по моему мнению, лучше всего туда не ходить
- 带色的衣裳, 最好反过来晒 — цветное платье лучше всего проветривать на солнце, вывернув наизнанку
- 最好别提重物 — лучше не поднимать тяжести
- 被窝里是最好的健身房 — залезть под одеяло - лучше всякого спортзала
- 叫我说,咱们一起作最好。 — По моему мнению, лучше мы сделаем это с тобой вместе.
- 依我看,最好不用去 — по-моему мнению, лучше не ходить
Слова с 最好
- 做到最好 zuòdào zuìhǎo — делать как можно лучше
- 最好不要 zuìhǎo bùyào — лучше не; не надо
- 最好成绩 zuìhǎo chéngjì — лучший результат
- 最好的办法 zuìhǎo de bànfǎ — лучший способ, лучший метод
- 最好的朋友 zuìhǎo de péngyou — лучший друг, лучшая подруга
- 最好地 best
- 最好是 хорошо, чтобы; хоть бы; бы хотя; хотя бы; хоть б; хотя б
- 最好角 optimum angle
- 手艺最好 лучший по мастерству
- 数他最好 coll. consider him as best
- 最好值得 Надеюсь, оно того стоит
- 最好品质 best quality, first quality
- 最好攻角 optimum angle of attack
- 最好的歌 песня над песнями
- 最好选择 предпочтение лучше отдать
- 最好阶段 лучший тур
- 认为最好 за благо рассудите; рассудить за благо
- 这样最好 Так будет лучше
- 手艺最好的 лучший по мастерству
- 挑最好的拿 снимать сливки
- 最好上升角 best climbing angle
- 最好定位面 плоскость найлучшей установки
- 最好滑翔角 optimum gliding angle
- 最好的品种 самый лучший сорт
- 最好的情况 в лучшем случае
- 最好的机器 первоклассный машина; первоклассные машины
- 最好的祝愿 наилучший пожелание; наилучшие пожелания
- 最好的结果 наилучший результат
- 最好的部分 the pick of the basket
- 最好的防御 Лучшая превентивная мера
Иероглифы
- 最: Разбор на ключи · 说文解字
- 好: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС