杨柳
yángliǔ
Значения
- тополь и ива
- ива
Примеры
- 杨柳迎风招展 — ива раскачивается на ветру
- 杨柳风轻, 展尽黄金缕 — тополя и ивы под лёгким ветерком полностью раскрыли золотые серёжки
Слова с 杨柳
- 杨柳青 yángliǔqīng — Янлюцин (посёлок в городе Тяньцзинь, КНР)
- 杨柳科 yángliǔ kē — семейство ивовые (лат. Salicaceae)
- 杨柳树 yángliǔshù — ива
- 倒插杨柳 dàochā yángliǔ — вм. 垂柳
- 杨柳细腰 yángliǔ xìyāo — осиная талия; талия рюмочкой; в рюмочку
- 杨柳枝 乐府近代曲名。本为汉乐府横吹曲辞《折杨柳》,至唐易名《杨柳枝》,开元时已入教坊曲。至白居易依旧曲作辞,翻为新声。其《杨柳枝词》之一云:“古歌旧曲君休听,听取新翻《杨柳枝》。”当时诗人相继唱和,均用此曲咏柳抒怀。七言四句,与《竹枝词》相类。参阅宋王灼《碧鸡漫志》卷五、《乐府诗集》卷八一。
- 垂杨柳 垂柳的通称。
- 杨柳依依 杨柳古诗文中杨柳通用,泛指柳树。依依轻柔的样子。古人送行,折柳相赠,表示依依惜别。比喻依依不舍的惜别之情。
- 杨柳宫眉 细长秀美如柳叶的宫妆画眉。借指美女。
- 章台杨柳 обр. скромные очаровательные девушки
- 杨柳风 谓春风。
- 山杨柳 thinspike willow bark
- 折杨柳 古《横吹曲》名。传说汉代张骞从西域传入《德摩诃兜勒曲》,李延年因之作新声二十八解,以为武乐。
- 杨柳姬 体态轻盈的女子。
- 杨柳户 晋陶潜《五柳先生传》描写隐士五柳先生门前植五柳树,后因以“杨柳户”指隐逸之士的家。
- 杨柳曲 乐府《近代曲‧杨柳枝》的别称。
- 杨柳梦 即杨花梦。
- 杨柳楼 犹青楼,妓院。
- 杨柳歌 见“杨柳曲”。
- 杨柳浪 形容柳枝随风飘拂,起伏如浪。
- 杨柳目 Salicales
- 杨柳细 腰的歇后语。
- 杨柳腰 形容女子苗条的腰肢。
- 杨柳身 形容女子苗条轻柔的身段。
- 杨柳陌 路旁栽杨柳的道路。多用指分别之处。
- 杨柳鞭 柳树枝做的马鞭。折柳作鞭为古代春游的一种习俗。
- 水杨柳 см. 柳叶白前
- 杨柳低垂 willow branches hanging downward
- 杨柳蛀虫 poplar and willow borer
- 沼泽杨柳 ива мирзинолистная, ива чернеющая (лат. Salix myrsinifolia)
Иероглифы
Статьи — БКРС