梁山
liángshān
Значения
- Ляншань (название горы вблизи г. Сиань провинции Шэньси)
- Янсан (город в Южной Корее)
- 山名。在今陕西省乾县境。
- 山名。在今山东省东平县境。其上有宋江寨,其下有梁山泊。
- 山名。在今安徽省和县、当涂县两县之间。
- 山名。在今陕西省南郑县境。
- 山名。在今四川省剑阁县境。又名剑门山。
Слова с 梁山
- 梁山伯 liáng shānbó — Лян Шаньбо (герой легенды "Влюблённые-бабочки")
- 逼上梁山 bī shàng liángshān — вынудить взойти на гору Ляншань (обр. в знач.: вынужден, не по своей воле; по эпизоду из романа «Речные заводи», когда Линь Чун был вынужден уйти в горы и присоединиться к повстанцам)
- 吕梁山 lǚliángshān — см. 吕梁 2
- 迫上梁山 pòshàng liángshān — см. 逼上梁山
- 梁山伯与祝英台 liáng shānbó yǔ zhù yīngtái — «Лян Шаньбо и Чжу Интай» (китайская народная легенда о любви)
- 梁山县 уезд Ляншань (городского округа Цзинин провинции Шаньдун)
- 梁山泊 Ляншаньпо (большое озеро в провинции Шаньдун 山东省)
- 梁山吟 见“梁山操”。
- 梁山市 Liangshan city in Shandong
- 梁山操 古琴曲名。抒写对父母的思念之情。旧题汉蔡邕《琴操‧梁山操》:“《梁山操》者,曾子之所作也……尝耕泰山之下,遭天霖泽,雨雪寒冻,旬月不得归,思其父母,乃作忧思之歌。”后亦称《梁山吟》。
- 梁山泺 见“梁山泊”。
- 梁山好汉 the heroes of Liangshan Marsh (in the novel "Water Margin" 水浒传[Shuǐ hǔ Zhuàn])
- 梁山伯祝英台 戏曲剧目。 两晋及南北朝故事戏。 叙上虞富家女祝英台, 才貌双丕女扮男装出外求学。 途遇会稽梁山伯, 两人义结金兰, 相偕至义兴读书。 同窗三年, 情谊深厚, 梁不知祝为女子。 英台临别时托妹许婚, 但待山伯得知, 前往祝家提亲时, 英台已为父母许配马家, 山伯郁恨而病卒, 遗言葬于清道山下。 英台至墓前失声恸哭, 地裂, 英台奔入, 两人并化为蝶, 双飞而去。 或称为“双蝴蝶”。
Иероглифы
- 梁: Разбор на ключи · 说文解字
- 山: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС