Lotus

横

héng, hèng · HSK 5

Значения

  1. héng — поперечина, перекладина (также счётное слово мостов); горизонталь; горизонтальная черта (в каллиграфии); поперечный, горизонтальный
  2. héng — геогр. поперечное направление; широта, параллель; поперечный, с Запада на Восток, по параллели; поперёк
  3. héng — боковина; боковой; сбоку
  4. héng — надзиратель, следователь
  5. héng — школа
  6. hèng — грубый, дерзкий, наглый; своевольный, дикий, нахальный; наперекор, вопреки всему; самовластно, самовольно
  7. hèng — неблагоприятный, неблагополучный; несчастливый; трагический
  8. hèng — искажённый, неправильный, неверный

Примеры

  • 横压力 — боковое давление
  • 挡横儿 — вмешиваться и предотвращать
  • 土字是两横一直 — иероглиф «ту» состоит из двух горизонтальных черт и одной вертикальной
  • 江上横引大素 — протянуть верёвку (канат) поперёк реки
  • 横历天下 — пройти поперёк всю Поднебесную
  • 横拦竖遮 — препятствовать повсюду ( в любом направлении )
  • 纵(横)振动 — продольное (поперечное) колебание
  • 正横向 — мор. траверс

Слова с 横

  • 横向 héngxiàng — профиль, вид (на что-л.) сбоку, повернуться боком
  • 纵横 zònghéng — вдоль и поперёк; продольный и поперечный; вертикальный и горизонтальный
  • 横七竖八 héngqī shùbā — семь вдоль, восемь поперек (обр. в знач.: в полном беспорядке, вповалку, вдоль и поперек, вкривь и вкось, кое-как)
  • 纵横交错 zònghéng jiāocuò — крест-накрест
  • 横贯 héngguàn — пересечь (проскочить) поперёк; перерезать; поперечный
  • 横扫 héngsǎo — смести, сотрясти, стереть с лица земли, разбить, разгромить
  • 横跨 héngkuà — пересекать, протягиваться, растягиваться поперёк
  • 横穿 héngchuān — прорваться сквозь, пересечь напрямик
  • 横行 héngxíng — идти поперёк, поступать (действовать) наперекор, перечить, самоуправствовать, самодурствовать, бесчинствовать; распоясаться
  • 横沟 hénggōu — с.-х. поперечная борозда
  • 横幅 héngfú — поперечное полотнище, горизонтальный свиток (картины или прописей для вывешивания на стену)
  • 横亘 hénggèn — нависать, висеть, возвышаться
  • 横冲直撞 héngchōng zhízhuàng — буйствовать, бушевать, бесчинствовать; буянить
  • 横竖 héngshù — вдоль и поперёк
  • 血肉横飞 xuèròu héngfēi — тела разорваны в клочья
  • 横梁 héngliáng — перекладина, поперечина, поперечный брус, поперечная балка
  • 专横跋扈 zhuānhèng báhù — своевольный и деспотичный
  • 蛮横无理 mánhèng wúlǐ — дикий и безрассудный; наглый; беззастенчивый
  • 横额 héngé — горизонтальная (продолговатая) картина (пропись); горизонтальная (продолговатая) доска с надписью (напр. над воротами)
  • 横卧 héngwò — лежать на боку
  • 横标 héngbiāo — см. 横幅标语
  • 骄横 jiāohèng — заносчивый и своевольный; заносчивость и самодурство
  • 蛮横 mánhèng — грубый, дикий, наглый, бесцеремонный, оголтелый; самовольный, деспотический
  • 专横 zhuānhèng — бесчинствовать, самовольничать; самоуправство, произвол; самовластный, деспотический, деспотичный
  • 横山 héngshān — седло
  • 横飞 héngfēi — разлететься, лететь во все стороны
  • 横渡 héngdù — переправиться, пересечь, переплыть
  • 横流 héngliú — хлынуть, бушевать, заливать
  • 横断山脉 héngduàn shānmài — Сино-Тибетские горы, хребет Хэндуань, Сычуаньские Альпы
  • 五横 指监察五官的纠察之官。

Иероглифы

Статьи — БКРС