Lotus

樱桃

yīngtáo

Значения

  1. вишня (плод и дерево)
  2. бот. черёмуха ложновишнёвая (Padus pseudocerasus Lindl.)
  3. обр. алые уста, пурпурный ротик

Примеры

  • 樱桃萝卜 — редис
  • 山樱桃 — дикорастущая вишня
  • 樱桃酒 — вишнёвый ликёр, черри-бренди
  • 樱桃树 — вишня
  • 用樱桃泡酒 — настоять водку на вишнях

Слова с 樱桃

  • 樱桃园 yīngtáoyuán — вишнёвый сад
  • 大樱桃 dà yīngtáo — крупная вишня
  • 山樱桃 shānyīngtao — бот. вишня войлочная (Cerasus tomentosa Thunb.)
  • 樱桃木 yīngtáomù — вишня; черешня (дерево)
  • 樱桃树 yīngtáoshù — вишня, вишнёвое дерево
  • 樱桃汁 yīngtáozhī — вишневый сок, компот
  • 樱桃红 yīngtáo hóng — красно-вишнёвый (цвет)
  • 樱桃酒 yīngtáo jiǔ — вишнёвый ликёр; ром, настоянный на вишне
  • 毛樱桃 máoyīngtáo — вишня войлочная (Prunus tomentosa Thunb., дерево)
  • 樱桃小口 yīngtáo xiǎokǒu — маленький ротик и губки, красные как вишни (комплимент девушке)
  • 樱桃小嘴 yīngtáo xiǎozuǐ — губы вишенкой, губы в форме вишенки
  • 地樱桃 dìyīngtáo — см. 毛酸浆
  • 樱桃口 yīngtáokǒu — алые уста, вишнёвые губки
  • 樱桃宴 yīngtáoyàn — ист. вишнёвый пир (парадный обед, по случаи) сдачи экзамена на учёную степень цзиньши, дин. Тан)
  • 樱桃属 yīngtáo shǔ — см. 李属
  • 樱桃李 yīngtáolǐ — бот. алыча (Primus divaricata Ledeb.)
  • 樱桃沟 сад интаогоу; ущелье вишневых деревьев
  • 樱桃核 nux pseudocerasi; pseudocerasi,fructus
  • 樱桃花 вишня
  • 红樱桃 красная вишня
  • 打樱桃 戏曲剧目。 五代故事戏。 写丘生与书僮秋水寄居舅父穆员外家, 穆女与ㄚ环平儿因打樱桃见丘, 丘与秋水均思慕成病, 平儿代为撮合。 舅夫妻邀丘同赴寿山文章大会, 秋水嘱丘中途假作坠马伤臂先回, 与女相会; 秋水亦与平儿谈情; 舅因关彦从中进言, 赶回撞破, 乃逼丘生赴试而去。 或称为“文章会”、 “寿山会”。
  • 樱桃冻 вишневый кисель
  • 樱桃叶 falsesour cherry leaf
  • 樱桃嘴 алые уста
  • 樱桃斑 Cherry red spot
  • 樱桃春 prunitrin
  • 樱桃枝 falsesour cherry branchlet
  • 樱桃根 falsesour cherry root
  • 樱桃棕 Шоколадная вишня
  • 樱桃水 falsesour cherry fruit-juice

Иероглифы

Статьи — БКРС