Lotus

橱窗

chúchuāng

Значения

  1. витрина
  2. доска объявлений, закрытая стеклом

Примеры

  • 孩子看到橱窗里的玩具, 赖着不背走 — увидев в витрине игрушку, ребёнок, застыв на месте, не хотел уходить

Слова с 橱窗

  • 商店橱窗 shāngdiàn chúchuāng — витрина магазина
  • 布置橱窗 bùzhì chúchuāng — оформление витрины; оформлять витрину; украсить витрину
  • 橱窗广告 chúchuāng guǎnggào — витринная реклама; витринно-выставочная реклама
  • 橱窗陈列 chúchuāng chénliè — "украшение витрины" (1. операции или бухгалтерские приемы, в т. ч. незаконные, для приведения баланса в соответствие с установленными требованиями на дату представления отчетности регулирующим органам; 2. операции в конце квартала или финансового года, призванные улучшить характеристики инвестиционного портфеля перед передачей информации клиентам или акционерам)
  • 布置商店橱窗 bùzhì shāngdiàn chúchuāng — украшать витрину магазина
  • 橱窗锁 show-window lock
  • 冷藏橱窗 refrigerated window
  • 展销橱窗 window shopping
  • 揭示橱窗 витрина для объявлений
  • 时事橱窗 shí shì chú chuāng
  • 橱窗布置 show window disposition, window dressing
  • 橱窗灯泡 show window lamp bulb
  • 橱窗灯罩 show window lamp shade
  • 橱窗玻璃 glazing plate glass; shop window glass; thick sheet glass; display window
  • 橱窗装饰 window dressing
  • 橱窗设计 一种商业美术。 将橱窗的陈设方式、 道具、 色彩、 灯光加以精心设计, 藉以人注目, 展示商品。
  • 橱窗陈设 window display
  • 民主橱窗 已实施民主的地区或国家, 可为共产极权主义掌权参考、 学习的模范。 如: “台湾近年来的民主改革, 已成为大陆共产主义的民主橱窗, 对大陆共产主义造成极大的影响。 ”
  • 陈列橱窗 выставочная витрина; витрина для выставки; выставочный витрина
  • 无反射橱窗 non-reflecting shopwindow
  • 橱窗陈列品 a window array
  • 橱窗陈列师 window dresser
  • 商店橱窗心理 mentality for shop
  • 在橱窗上陈列 выставить на витрине
  • 把摆到橱窗上 поставить на витрину
  • 新闻图片橱窗 новостной стенд; стенд с новостями
  • 有广告的橱窗 витрина с рекламой
  • 把 摆到橱窗上 поставить на витрину
  • 在橱窗前停立过久 застояться перед витриной
  • 在橱窗里陈列商品 выставить товары в витрине

Иероглифы

Статьи — БКРС