Lotus

比例

bǐlì · HSK 3

Значения

  1. пропорция; отношение; масштаб; пропорциональность; доля; относительный; пропорциональный
  2. аналогия; сопоставление

Примеры

  • 逆比例 — обратная пропорция
  • 算术比例 — арифметическая пропорция
  • 色相比例 — тональная шкала
  • 不成比例 — не образует пропорции; непропорциональный; диспропорция
  • 合同双方按比例注销经费 — стороны, участники договора, списывают расходы на пропорциональной основе
  • 比例代表制 — система пропорционального представительства
  • 比例成型法 — масштабное формование
  • 公母配种比例 — структура стада

Слова с 比例

  • 比例尺 bǐlìchǐ — масштабная линейка; масштаб; шкала
  • 比例控制 bǐlì kòngzhì — пропорциональное регулирование, пропорциональное управление, пропорциональный контроль
  • 比例规 bǐlìguī — пропорциональный циркуль
  • 正比例 zhèngbǐlì — прямая пропорциональность
  • 反比例 fǎnbǐlì — мат. обратная пропорциональность; обратно пропорциональный
  • 单比例 dānbǐlì — мат. пропорция
  • 复比例 fùbǐlì — мат. сложная пропорция
  • 比例图 bǐlìtú — чертёж в масштабе
  • 比例阀 bǐlìfá — пропорциональный клапан
  • 不成比例 bùchéng bǐlì — непропорциональный, ни с чем не сравнимый, не идти ни в какое сравнение
  • 分配比例 fēnpèi bǐlì — экон. пропорциональность распределения
  • 比例失调 bǐlì shītiáo — нарушение пропорции, диспропорция
  • 比例税制 bǐlì shuìzhì — эк. пропорциональное налогообложение (система налогообложения, при которой налог исчисляется по единой ставке, не меняющейся в зависимости от величины налогооблагаемого дохода или стоимости налогооблагаемого имущества)
  • 男女比例 nánnǚ bǐlì — отношение численности мужчин к численности женщин
  • 性比例 xìng bǐlì — соотношение полов
  • 成比例 chéngbǐlì — пропорциональность, порционирование (∷)
  • 按比例 àn bǐlì — пропорциональный; соразмерный; пропорционально; в соответствии с пропорцией
  • 比例式 proportional expression
  • 比例中项 mean proportional, mean term of proportion
  • 比例增强 ratio enhancement
  • 比例扩张 proportional expansion
  • 比例变换 scaling transformation
  • 倒比例 inverse ratio
  • 全比例 полный масштаб
  • 占比例 составляемая доля
  • 变比例 изменение масштаба
  • 外比例 предельная пропорция; крайная пропорция
  • 大比例 high range
  • 实比例 full scale
  • 小比例 small scale

Иероглифы

Статьи — БКРС