Lotus

氓

máng; méng

Значения

  1. méng — народ, население; люди; простой народ; простолюдин; бедный люд; переселенцы; поселенцы
  2. máng — безземельный и бездомный люд; бродяга, босяк; люмпены

Примеры

  • 这一帮流氓惹不得 — опасно задевать (лучше не трогать) эту свору хулиганов
  • 流氓群体的各种崇尚 — различные идеалы гангстерских группировок
  • 耍流氓 — хулиганить, безобразничать

Слова с 氓

  • 流氓 liúmáng — хулиган, шпана; бродячий люд; бродяга
  • 小流氓 xiǎoliúmáng — бродяга, босяк, стиляга, пижон; хлыщ, разгильдяй
  • 耍流氓 shuǎ liúmáng — хулиганить, безобразничать; приставать к женщинам
  • 群氓 qúnméng — народ, народные массы; простонародье
  • 流氓无产者 liúmángwúchǎnzhě — деклассированные элементы
  • 愚氓 yúmáng — глупец, дурак
  • 女流氓 nǚliúmáng — хулиганка
  • 流氓兔 liúmángtù — Кролик Машимаро (персонаж корейских мультфильмов)
  • 流氓罪 liúmángzuì — хулиганство
  • 地痞流氓 dìpǐ liúmáng — местная шпана, местные хулиганы, местный сброд
  • 政治流氓 zhèngzhì liúmáng — политический хулиган
  • 流氓团伙 liúmáng tuánhuǒ — банда хулиганов
  • 流氓行为 liúmáng xíngwéi — непристойное поведение, хулиганство
  • 流氓软件 liúmáng ruǎnjiàn — вредоносная программа, malware
  • 流氓集团 liúmáng jítuán — шайка бродяг (хулиганов)
  • 足球流氓 zúqiú liúmáng — футбольные хулиганы
  • 字氓 zì méng — см. 字民
  • 村氓 cūnmáng — крестьянин, поселянин
  • 文化流氓 cultural hooligan
  • 流氓阿飞 the gangsters and hooligans; scoundrels and rascals
  • 侨氓 侨民。
  • 农氓 见“农甿”。
  • 凡氓 犹凡民。
  • 士氓 士人与庶民。氓,民。
  • 天氓 天之生民。黎民百姓。
  • 宾氓 见“宾萌”。
  • 山氓 亦作“山甿”。
  • 文氓 亦作“文虻”。
  • 梨氓 黎民,民众。梨,通“黎”。
  • 残氓 幸存的百姓。

Иероглифы

Статьи — БКРС