流氓
liúmáng · HSK 6
Значения
- хулиган, шпана; бродячий люд; бродяга
Примеры
- 这一帮流氓惹不得 — опасно задевать (лучше не трогать) эту свору хулиганов
- 流氓群体的各种崇尚 — различные идеалы гангстерских группировок
Слова с 流氓
- 小流氓 xiǎoliúmáng — бродяга, босяк, стиляга, пижон; хлыщ, разгильдяй
- 耍流氓 shuǎ liúmáng — хулиганить, безобразничать; приставать к женщинам
- 流氓无产者 liúmángwúchǎnzhě — деклассированные элементы
- 女流氓 nǚliúmáng — хулиганка
- 流氓兔 liúmángtù — Кролик Машимаро (персонаж корейских мультфильмов)
- 流氓罪 liúmángzuì — хулиганство
- 地痞流氓 dìpǐ liúmáng — местная шпана, местные хулиганы, местный сброд
- 政治流氓 zhèngzhì liúmáng — политический хулиган
- 流氓团伙 liúmáng tuánhuǒ — банда хулиганов
- 流氓行为 liúmáng xíngwéi — непристойное поведение, хулиганство
- 流氓软件 liúmáng ruǎnjiàn — вредоносная программа, malware
- 流氓集团 liúmáng jítuán — шайка бродяг (хулиганов)
- 足球流氓 zúqiú liúmáng — футбольные хулиганы
- 专利流氓 zhuānlì liúmáng — патентный тролль
- 五大流氓 wǔdà liúmáng — разг. «Пятёрка хулиганов» (страны-постоянные члены Совбеза ООН)
- 流氓国家 liúmáng guójiā — государство-изгой
- 流氓无赖 liúmáng wúlài — пройдоха, жулик, негодяй
- 流氓活动 liúmáng huódòng — хулиганство
- 流氓瓜仔 liúmáng guāzǎi — см. 珍鲹
- 键盘流氓 jiànpán liúmáng — жарг. клавиатурная шпана, клавиатурный боец, интернет-воин
- 流氓成性者 liúmáng chéngxìng zhě — неисправимый бродяга
- 文化流氓 cultural hooligan
- 流氓阿飞 the gangsters and hooligans; scoundrels and rascals
- 暴牙流氓 Докучливый косозуб
- 泥坑流氓 Болотные Громилы
- 流氓习气 ruffianism
- 甲级流氓 称恶性重大的流氓。
- 软脚流氓 Беспозвоночный Убийца
- 青皮流氓 coll. hooligan
- 掠夺者流氓 Налетчик-злодей
Иероглифы
- 流: Разбор на ключи · 说文解字
- 氓: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС