Lotus

水晶

shuǐjīng · HSK 7

Значения

  1. кристалл; хрусталь
  2. мин. горный хрусталь
  3. кварц
  4. акрил

Примеры

  • 压电水晶 — пьезокристалл
  • 水晶像玻璃 — хрусталь напоминает стекло
  • 曼联客场以0比0闷和水晶宫 « — Манчестер Юнайтед» на выезде сыграл в безголевую ничью с «​Кристал Пэлас» со счётом 0:0
  • 我不怕他给我穿水晶鞋 — я не боюсь, если он будет усложнять мне жизнь

Слова с 水晶

  • 水晶棺 shuǐjīngguān — хрустальный гроб
  • 水晶宫 shuǐjīnggōng — миф. хрустальный дворец (подводное обиталище царя Драконов 龙王)
  • 水晶石 shuǐjīngshí — хрусталь, горный хрусталь
  • 紫水晶 zǐshuǐjīng — аметист
  • 水晶体 shuǐjīngtǐ — анат. хрусталик
  • 水晶球 shuǐjīng qiú — хрустальные тефтели
  • 水晶头 shuǐjīng tóu — коннектор для сетевого кабеля
  • 水晶板 shuǐjīngbǎn — органическое стекло
  • 水晶泥 shuǐjīngní — кристаллический грунт; кристаллическая почва
  • 水晶灯 shuǐjīngdēng — хрустальная лампа; хрустальная люстра
  • 白水晶 báishuǐjīng — горный хрусталь
  • 黄水晶 huángshuǐjīng — цитрин
  • 黑水晶 hēishuǐjīng — морион, черный кварц
  • 水晶之恋 shuǐjīng zhī liàn — хрустальная любовь (разновидность минета, в процессе которого девушка держит во рту желе)
  • 水晶灯笼 shuǐjīngdēnglóng — хрустальный фонарь (обр. в знач.: ясность в понимании вещей, проницательность)
  • 水晶玻璃 shuǐjīng bōli — хрусталь
  • 墨水晶 mòshuǐjīng — морион, чёрный кварц
  • 旱水晶 hànshuǐjīng — устар., см. 硼砂
  • 水晶丝 shuǐjīngsī — кварцевое волокно
  • 水晶兰 shuǐjīnglán — бот. вертляница одноцветковая, подъельник одноцветковый (лат. Monotropa uniflora)
  • 水晶包 shuǐjīngbāo — сладкие паровые пампушки с салом
  • 水晶花 fortune chloranthus herb
  • 水晶项链 Топазовое ожерелье
  • 水晶鞋 хрустальный башмачок
  • 冰水晶 Ледяной хрустальный шар
  • 半水晶 semi-crystal
  • 天水晶 Небесный хрусталь
  • 水晶丸 宋欧阳修《浪淘沙》词之三:“五岭麦秋残,荔子初丹,绦纱囊里水晶丸。”后因以作为荔枝的品名。
  • 水晶人 Хрустальный человечек
  • 水晶剑 Хрустальный меч

Иероглифы

Статьи — БКРС