Lotus

法院

fǎyuàn · HSK 4

Значения

  1. суд, судебная палата

Примеры

  • 人民法院 — народный суд
  • 最高人民法院 — Верховный народный суд ( в КНР )
  • 管辖法院 — компетентный суд; надлежащий ( по законам подсудности ) суд
  • 特区法院 — суд Особого района
  • 最高法院 — верховный суд
  • 沿线法院 — линейный суд
  • 向法院起诉 — подавать в суд
  • 改组成为人民法院 — преобразоваться (реорганизоваться) в народный суд

Слова с 法院

  • 人民法院 rénmín fǎyuàn — юр. народный суд
  • 最高人民法院 zuìgāo rénmín fǎyuàn — Верховный народный суд (в КНР)
  • 军事法院 jūnshì fǎyuàn — военный суд, военный трибунал
  • 最高法院 zuìgāo fǎyuàn — верховный суд
  • 高级人民法院 gāojí rénmín fǎyuàn — народный суд высшей ступени
  • 宪法法院 xiànfǎ fǎyuàn — конституционный суд
  • 联邦最高法院 liánbāng zuìgāo fǎyuàn — федеральный верховный суд
  • 区法院 qū fǎyuàn — районный суд
  • 县法院 xiàn fǎyuàn — уездный суд
  • 司法院 sīfǎyuàn — Судебный юань; Юридическая палата
  • 立法院 lìfǎyuàn — законодательная палата, законодательный орган
  • 上级法院 shàngjí fǎyuàn — вышестоящий суд
  • 中级法院 zhōngjí fǎyuàn — суд промежуточной инстанции, суд второй инстанции, суд средней инстанции
  • 国际法院 guójì fǎyuàn — Международный суд ООН (состоит из 15 человек, избираемых Генеральной Ассамблеей и Советом Безопасности на определенный, ограниченный срок)
  • 地方法院 dìfāng fǎyuàn — местный суд
  • 法院系统 fǎyuàn xìtǒng — судебная система; система судов
  • 法院院长 fǎyuàn yuànzhǎng — председатель суда
  • 行政法院 xíngzhèng fǎyuàn — административный суд
  • 高等法院 gāoděng fǎyuàn — Высший суд (суд 2-й инстанции, напр. провинции)
  • 高级法院 gāojí fǎyuàn — главный суд первой инстанции (superior court)
  • 北京市第一中级人民法院 běijīngshì dìyī zhōngjí rénmín fǎyuàn — Первый народный суд средней ступени города Пекина
  • 欧洲法院 ōuzhōu fǎyuàn — Европейский суд
  • 传法院 chuánfǎyuàn — ист. Палата чуань-фаюань (учреждение, ведавшее передачей китайским буддистам канонических книг, с дин. Сун)
  • 告法院 gào fǎyuàn — обращаться в суд, судиться
  • 市法院 shì fǎyuàn — городской суд
  • 美国最高法院 Верховный суд США
  • 英国高等法院 English high court
  • 依法院 per curiam
  • 全法院 tota curia
  • 州法院 sheriff’s court

Иероглифы

Статьи — БКРС