洪
hóng
Значения
- большой; огромный; громадный; обширный; широкий; необъятный; колоссальный; великий; грандиозный: величественный; крупный; высокий: глубокий; могущественный; могучий; мощный; сильный; крепкий; страшный, чрезвычайный; очень, весьма, в высокой (в высшей) степени; совершенно, абсолютно; сильно; крепко; здорово: мощно; высоко; глубоко; широко
- потоп; наводнение; разлив; паводок; половодье; паводковые воды
- поток; стремнина, быстрина; пороги
- Хун (фамилия)
- сокр. вм. 洪武 (девиз правления первого императора династии Мин, 1368―1398 гг.)
- Хон (корейская фамилия)
Примеры
- 阴伊洪 — отрицательный ион, анион
- 常遭洪水 — часто подвергаться наводнениям
- 洪水方割 — разрушительны воды потопа
- 洪水为害 — наводнения являются бичом ( местности )
- 洪水预报 — прогноз паводка
- 禹抑洪水 — Юй обуздал воды потопа
- 洪水演算 — расчёт паводка
- 鲧伊洪水 — Гунь задержал воды потопа
Слова с 洪
- 洪水 hóngshuǐ — паводок; половодье; наводнение
- 洪亮 hóngliàng — звонкий, громкий, звучный
- 洪山区 hóngshān qū — Хуншань (пригородный район города Ухань, в провинции Хубэй, Китай)
- 洪承畴 hóng chéngchóu — Хун Чэнчоу (1593–1665 гг., сановник империи Мин)
- 洪湖 hónghú — озеро Хунху (провинция Хубэй)
- 洪武 hóngwǔ — Хунъу (девиз правления основателя династии Мин 明, Чжу Юаньчжана 朱元璋 в 1368-1398 гг.)
- 黎元洪 lí yuánhóng — Ли Юаньхун (1864-1928, китайский военно-политический деятель)
- 洪涝 hónglào — наводнение, потоп; половодье; паводок; разлив
- 洪流 hóngliú — поток; течение
- 洪湖市 hónghú shì — городской уезд Хунху (городского округа Цзинчжоу, в провинции Хубэй, Китай)
- 防洪 fánghóng — предупредительные меры против паводков
- 抗洪 kànghóng — борьба с наводнением; противопаводковый
- 洪秀全 hóng xiùquán — Хун Сюцюань (1814–1864, основатель государства тайпинов 太平天国)
- 洪峰 hóngfēng — гидр. пик паводка
- 王洪文 wáng hóngwén — Ван Хунвэнь (1935-1992, китайский политический деятель)
- 山洪 shānhóng — лавина воды (в ущелье); паводок
- 洪都拉斯 hóngdūlāsī — Гондурас
- 洪泽湖 hóngzé hú — Хунцзэху (озеро в пров. Цзянсу, КНР)
- 洪水期 hóngshuǐqī — гидр. паводковый сезон
- 泄洪 xièhóng — слив воды при наводнении, затоплении
- 洪福 hóngfú — великое счастье, огромная удача
- 洪堡 hóngbǎo — Гумбольдт
- 洪大 hóngdà — необъятный, беспредельный, огромный, обширный, грандиозный; громкий, оглушительный (обычно о звуках и жидкостях)
- 洪灾 hóngzāi — наводнение, паводок
- 洪熙 hóngxī — Хунси ("Великое сияние", девиз правления четвёртого императора династии Мин, Чжу Гаочи 朱高炽)
- 洪水泛滥 hóngshuǐ fànlàn — наводнение, вызванное паводком
- 洪积 hóngjī — геол.
- 溢洪道 yìhóngdào — водослив, водосброс, проход для сброса излишней воды из водохранилища
- 洪山 см. 洪山区
- 洪都 江西省南昌市的别称。
Иероглифы
- 洪: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС