Lotus

淡泊

dànbó

Значения

  1. довольствоваться малым; скромный в желаниях; непритязательный; безмятежный; безразличный, равнодушный

Примеры

  • 在物质上要淡泊,才可不为形役 — Только если сможешь быть безразличны к материальным вещам, сможешь не быть порабощён телом.

Слова с 淡泊

  • 淡泊名利 dànbó mínglì — не интересует богатство и слава, безразличный к богатству и славе
  • 淡泊明志 dànbó míngzhì — выражать себя, живя в простоте, воздерживаясь от роскоши 过疏远名利的生活以明确自己的志向
  • 淡泊自甘 dànbó zìgān — находить радость в скромности желаний
  • 淡泊以明志宁静以致远 dànbó yǐ míng zhì níngjìng yǐzhì yuǎn — см. 淡泊以明志,宁静以致远
  • 淡泊寡味 insipid and tasteless (idiom)
  • 宁定淡泊 to live in contentment (idiom)
  • 淡泊胸铠 Бригантина стоицизма
  • 淡泊自如 contented with little; frugal and contented; quiet in mind with few desires
  • 性欲淡泊的 undersexed
  • 淡泊守护肩饰 Амикт мужественного часового
  • 淡泊名利侠客行 Бескорыстный рыцарь
  • 淡泊以明志,宁静以致远 обр. в знач.: не стремиться к славе и богатству, чтобы проявить свои честолюбивые помыслы, оставаться спокойным и уровновешенным, чтобы чего-то добиться
  • 非淡泊无以明志,非宁静无以致远 без стойкости нельзя достичь ясности в желаниях, без внутренней гармонии нет долгосрочного успеха.

Иероглифы

Статьи — БКРС