深思
shēnsī · HSK 7
Значения
- продумывать, всесторонне обдумывать; глубокое размышление; вдумчивость
Примеры
- 经过深思熟虑 — по зрелом размышлении, после долгих раздумий
- 深思而浅谋, 迩身而远志 — при глубоких мыслях ― мелкие замыслы, при посредственном (ограниченном) положении ― далеко идущие цели
Слова с 深思
- 深思熟虑 shēnsī shúlǜ — продумывать, всесторонне обдумывать; глубокое размышление; вдумчивость
- 发人深思 fā rén shēnsī — см. 发人深省
- 引人深思 yǐnrén shēnsī — наводить на размышления, заставлять кого-либо глубоко задуматься
- 令人深思 lìng rén shēnsī — наводить на размышление, заставлять задуматься; давать пищу для размышления
- 值得深思 zhídé shēnsī — заслуживающий глубоких размышлений
- 引起深思 yǐnqǐ shēnsī — см. 引人深思
- 深思熟虑之后 shēnsī shúlǜ zhī hòu — после тщательного обдумывания
- 深思熟虑的决定 shēnsī shúlǜ de juédìng — обдуманное решение
- 深思熟虑的答复 shēnsī shúlǜ de dáfù — обдуманный ответ
- 深思远虑 谋划周密,考虑长远。指计划周到,具有远见。
- 忧深思远 凡事想得深, 思虑得远。 诗经.唐风.蟋蟀.序: “忧深思远, 俭而用礼, 乃有尧之遗风焉。 ”后汉书.卷六十四.卢植传: “植闻嫠有不恤纬之事, 漆室有倚楹之戚, 忧深思远, 君子之情。 ”
- 深思苦索 绞尽脑汁,苦思苦想。
- 熟读深思 см. 熟读精思
- 派深思 人名。 (西元1902~? ) 美国当代社会学家。 新英伦阿姆赫斯脱大学毕业, 德国海德堡大学博士。 曾任哈佛大学教授, 社会关系学系首任系主任。 用科学方法研究人际关系, 建立社会学的新理论, 系统完整。 著作有社会行为的结构、 社会系统等二十余种。
- 好学深思 [of profound, thoughtful in] 好学而心细, 勤于思考。 比喻心力并用
- 深思实质 вникнуть в суть; вникать в суть
- 深思意义 вдуматься в смысл
- 深思极虑 思索得很深, 考虑得很远。 明史·卷一七九·邹智传: “以正人君子为腹心, 深思极虑, 定宗社长久之计。 ”亦作“深计远虑”、 “深思远虑”。
- 深思练达 thoughtful and clearheaded
- 苦学深思 study hard and think deeply
- 远虑深思 深远、 周延的思虑。 汉·崔寔·政论: “昔圣王远虑深思, 患民情之难防, 忧奢淫之害政。 ”或作“远虑深谋”、 “远虑深计”。
- 深思 实质 вникнуть в суть; вникать в суть
- 经过深思熟虑的计划 благоразумный план
Иероглифы
- 深: Разбор на ключи · 说文解字
- 思: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС