Lotus

渐

jiàn; jiān; zhè

Значения

  1. jiàn — постепенно, мало-помалу
  2. jiān — просачиваться; проникать, распространяться
  3. jiān — изливаться, впадать (о реке)
  4. jiàn — медленно продвигаться, постепенно идти вперёд; приближаться
  5. jiàn — совершенствоваться, тренироваться; прогрессировать
  6. jiān — увлажнять, смачивать; промачивать; вымачивать [в]
  7. jiān — отводить, прокладывать путь (реке)
  8. jiàn — Цзянь (53-я гексаграмма «Ицзина», «Течение»)

Примеры

  • 渐渐地冷了 — постепенно похолодало
  • 逐渐上涨 — постепенно повышаться
  • 鸿渐于般 — купается лебедь у берега кручи...
  • 疾大渐惟几 — болезнь сильно обострилась и перешла в кризис
  • 草木渐包 — трава и деревья постепенно разрастаются (густеют)
  • 连续渐近法 — метод последовательных приближений
  • 渐近点 — асимптотическая точка
  • 风逐渐停了。 — Ветер постепенно стих.

Слова с 渐

  • 逐渐 zhújiàn — постепенно, последовательно; постепенный, последовательный
  • 渐渐 jiànjiàn — постепенно, мало-помалу, капля за каплей
  • 循序渐进 xúnxù jiànjìn — постепенно и планомерно [двигаться вперёд], придерживаться принципа постепенности (последовательности)
  • 日渐 rìjiàn — день ото дня; с каждым днём, постепенно
  • 渐近 jiànjìn — приближаться; приближение
  • 渐次 jiàncì — постепенно; последовательно; поочерёдно, по порядку
  • 渐进 jiànjìn — постепенно продвигаться; постепенно прогрессировать
  • 渐变 jiànbiàn — постепенные изменения
  • 防微杜渐 fángwēi dùjiàn — букв. предупреждать [даже] малое, пресекать в самом начале; своевременно пресекать, искоренять в зародыше; потушить искру до пожара
  • 渐入佳境 jiànrù jiājìng — постепенно достигать прекрасного положения, вступать в полосу удач
  • 渐进式 jiànjìnshì — постепенный
  • 渐进性 jiànjìnxìng — постепенность, медленно прогрессирующий; постепенный
  • 西学东渐 xīxué dōngjiān — распространение западных знаний на Восток
  • 渐近线 jiànjìnxiàn — асимптота
  • 渐开线 jiànkāixiàn — мат. эвольвента, развёртка
  • 渐入 jiànrù — постепенно войти (вступить)
  • 渐减 jiànjiǎn — биол. деградация, дегенерация
  • 渐弱 jiànruò — постепенно ослаблять(ся), затухать
  • 渐慢 jiànmàn — постепенно замедляться
  • 渐暗 jiàn’àn — кино затемнение
  • 渐染 jiānrǎn — постепенно совершенствоваться в; поднатореть в (чем-л.), овладевать (чем-л.); перенимать (что-л.)
  • 渐现 jiànxiàn — кино [появление] из затемнения
  • 渐趋 jiànqū — постепенно, понемногу
  • 陆鸿渐 人名。 指唐代陆羽。 见“陆羽”条。
  • 渐化 感染教化。
  • 渐升 gradual advance
  • 渐增 ступенчатая прибавка, gather
  • 渐小 diminish
  • 渐悟 佛教语。谓渐次修行,心明累尽,方能达到无我正觉境界。与“顿悟”相对。
  • 渐衰 на ущербе

Иероглифы

Статьи — БКРС