Lotus

珑

lóng

Значения

  1. сущ.
  2. нефритовая табличка с вырезанным на ней изображением дракона (употреблявшаяся при молении о дожде)
  3. звон нефрита (металла)
  4. шум ветра

Примеры

  • 娇小玲珑 — нежный; изящный; миниатюрный
  • 镜子边框上的玲珑花纹是锼出来的 — искусный орнамент на рамке зеркала — гравирован

Слова с 珑

  • 玲珑 línglóng — тонкий, искусный (о работе); изящный (о фигуре)
  • 小巧玲珑 xiǎoqiǎo línglóng — тонкий, искусный, изящный, ювелирный, миниатюрный
  • 玲珑剔透 línglóng tītòu — резной, ажурный; искусный, тонкий; ажурная резьба; ювелирная работа
  • 八面玲珑 bāmiàn línglóng — оборотистый; изворотливый; сообразительный, умеет устроиться
  • 娇小玲珑 jiāoxiǎo-línglóng — изящный, хрупкий
  • 剔透玲珑 tī tòu líng lóng — сообразительный, умелый
  • 冬珑 dōnglóng — дзинь-дзинь (звукоподражание звону самоцветов)
  • 坽珑 -- — ошиб. 玲珑
  • 珑玲 lónglíng — звукоподражание звону нефрита (металла); звонкий, прозрачный (о звуке)
  • 珑珑 lónglóng — сухой, высохший
  • 珑璁 lóngcōng — звон нефрита (металла)
  • 璁珑 cōnglóng — светлый, ясный, чистый
  • 透珑 tòulong — сев.-вост. диал. основательно, обстоятельно, как следует, аккуратно
  • 鸿珑 hónglóng — звукоподражание звону нефрита
  • 玲珑瓷 línglóngcí — линлунцы, "искусный фарфор" (фарфор с декором в виде рисовых зерен, др. назв. 米通)
  • 玉玲珑 玉饰。
  • 七窍玲珑 形容聪明灵巧。相传心有七窍,故称。
  • 八窗玲珑 ①指四壁窗户轩敞,室内通彻明亮。②比喻通达明澈的修养境界。
  • 玲珑透漏 形容器物精致通明,结构细巧。也比喻人精明灵活。同玲珑剔透”。
  • 玉珑 Юй-лун
  • 珑松 同“茏葱”。花木繁茂貌。
  • 珑葱 见“珑璁”。
  • 瓦珑 即海蛤。
  • 蒙珑 覆蔽貌。
  • 三宝珑 Семаранг
  • 玉珑松 花名。
  • 玲珑饰 rice-grain decoration
  • 珠珑璁 妇女首饰名。网状,缀以小珠。
  • 碧玲珑 碧绿空明的假山石。亦指苍翠的山峰。
  • 丽次珑丸 neo-regenon

Иероглифы

Статьи — БКРС