疏散
shūsàn · HSK 7
Значения
- эвакуация; эвакуировать
- рассыпаться, рассредоточиться; рассыпной, рассредоточенный, разрежённый, разбросанный, редкий
- сбивать (температуру больного); рассеять (тоску), разогнать, рассредоточить
- удалиться от мирских дел, жить на покое
Примеры
- 把羊群疏散开 — рассредоточить овечью отару
Слова с 疏散
- 疏散人员 shūsàn rényuán — эвакуируемые
- 疏散出口 shūsàn chūkǒu — эвакуационный выход
- 疏散楼梯 shūsàn lóutī — эвакуационная лестница, пожарная лестница
- 疏散口 shūsànkǒu — эвакуационный выход
- 疏散桥 shūsànqiáo — эвакуационный мост
- 疏散门 shūsàn mén — эвакуационная дверь
- 安全疏散 ānquán shūsàn — безопасная эвакуация, аварийный (запасной) выход
- 居民疏散 jūmín shūsàn — эвакуация населения
- 应急疏散 yìngjí shūsàn — экстренная эвакуация; аварийная эвакуация
- 疏散化 decentralization
- 疏散性 diversity
- 疏散梯 escape ladder
- 疏散率 discharge rate
- 疏散绳 escape rope
- 疏散者 evacuee
- 疏散量 passenger distributing volume
- 临战疏散 在国家转入临战状态时进行的疏散。
- 全部疏散 total evacuation; full evacuation; general evacuation
- 全面疏散 complete evacuation
- 分段疏散 phased evacuation
- 升空疏散 航空兵部队为避免飞机或直升机被敌空袭兵器摧毁在地面上而实施起飞离场的分散转移行动。
- 城市疏散 urban dispersion
- 局部疏散 partial evacuation
- 战备疏散 将密集的人员、物资分散转移,疏开配置的战备行动。分为早期疏散、临战疏散和紧急疏散。
- 战略疏散 strategic dispersal
- 早期疏散 在出现战争迹象,形势逐渐紧张时进行的疏散。
- 有限疏散 limited evacuation
- 火灾疏散 эвакуация при пожаре
- 疏散交通 relief of traffic
- 疏散信号 evacuation signal
Иероглифы
- 疏: Разбор на ключи · 说文解字
- 散: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС