Lotus

痒痒

yǎngyang

Значения

  1. чесаться, зудеть; зуд
  2. щекотать; щекотка

Примеры

  • 听说书是她的痒痒筋儿。 — Говорят, что книги - ее страсть.
  • 恨得牙痒痒 — скрежетать зубами от ненависти, смертельно ненавидеть
  • 㧟痒痒 — чесать, где чешется, чесаться

Слова с 痒痒

  • 挠痒痒 náoyǎngyang — диал. чесать, где чешется; почёсываться
  • 牙痒痒 yá yǎngyǎng — досл. зубы чешутся; в знач. скрежетать зубами (от гнева, возмущения)
  • 屄痒痒 bīyǎngyǎng — влагалище зудит
  • 心痒痒 xīnyǎngyǎng — см. 心痒
  • 手痒痒 shǒuyǎngyang — руки чешутся
  • 痒痒挠 yǎngyǎngnáo — см. 痒痒挠儿
  • 痒痒树 yǎngyangshù — лагерстремия индийская (мелколиственная)
  • 皮痒痒 pí yǎngyang — сленг заноза в заднице
  • 心里痒痒 xīnlǐ yángyang — зудеть, чесаться (что-то сделать)
  • 挠痒痒儿 náoyǎngyangr — диал. чесать, где чешется; почёсываться
  • 痒痒挠儿 yǎngyang náor — чесалка (для спины)
  • 痒痒爬儿 yǎngyǎngpár — чесалка (ручная, для спины)
  • 痒痒筋儿 yǎngyang jīnr — пекинск. диалект. вопрос, вызывающий интерес; любимое занятие; пристрастие
  • 痒痒肉儿 yǎngyangròur — чувствительное (для чесания, щекотания) место
  • 鸡巴痒痒 jība yǎngyang — хуй зудит
  • 抓痒痒 coll. tickle; scratch an itchy place
  • 热痒痒 又热又痒的感觉。
  • 痒痒儿 see yǎngyang(r) 痒痒
  • 痒痒肉 coll. место, чувствительное к щекотке
  • 痒痒脑 Пощекотать мозги
  • 㧟痒痒儿 scratch an itchy spot
  • 嘴巴痒痒 вертится на языке
  • 抓痒痒儿 see zhuā yǎngyang(r) 抓痒痒
  • 牙根痒痒 形容愤恨切齿。 红楼梦·第五十九回: “你妈恨的牙根痒痒, 要撕你的肉吃呢。 ”
  • 笑痒痒儿 coll. the urge to laugh
  • 极品痒痒挠 Экстремальная спиночесалка
  • 痒痒的愤怒 Яростный зуд
  • 威利的痒痒挠 Спиночесалка Вилли
  • 汤克的痒痒挠 Чесалка Тунка
  • 六指儿抓痒痒儿 (歇后语)敷余着一个。 没有必要、 多余的意思。 儿女英雄传·第四十回: “你只管干你的去, 就留我在家里, 也是六指儿抓痒痒儿──敷余着一个。 ”

Иероглифы

Статьи — БКРС