Lotus

百花

bǎihuā

Значения

  1. все цветы

Примеры

  • 百花齐放 — пусть расцветают все цветы
  • 百花怒放 — все цветы бурно распускаются
  • 百花争艳 — цветы состязаются в красоте
  • 蝶舞百花丛 — бабочки порхают в зарослях сотен цветов
  • 春光明媚,百花争妍 — светел и прекрасен блеск весны, в прелести состязаются все цветы
  • 随着春回大地,百花开始绽放 — с возвращением весны зацвело множество цветов
  • 夏天的校园,枝叶茂盛,百花齐放 — летом школьный двор покрывается буйной порослью, расцветают все цветы

Слова с 百花

  • 百花齐放 bǎihuā qífàng — см. 百花齐放,百家争鸣
  • 百花奖 bǎihuā jiǎng — кинопремия «Сто цветов»
  • 百花争艳 bǎi huā zhēng yàn — цветы состязаются в красоте
  • 百花争妍 bǎihuā zhēngyán — в прелести состязаются все цветы
  • 百花凋零 bǎi huā diāo líng — досл. все цветы опали обр. прийти в полный упадок, запустение
  • 百花盛开 bǎihuā shèngkāi — букв. все цветы буйно цветут (обр. о приходе весны)
  • 百花生日 bǎihuā shēngrì — День рождения всех цветов (12-й день 2-го лунного месяца)
  • 百花王 bǎihuāwáng — царь цветов, обр. пион
  • 百花筒 bǎihuātǒng — калейдоскоп
  • 百花糕 bǎi huā gāo — запеканка "сто цветов"
  • 百花蛇 bǎihuāshé — вм. 白花蛇
  • 百花蜜 bǎihuāmì — полифлёрный мёд
  • 百花酒 bóhuājiǔ — вино, настоянное на лепестках цветов (сладкое вино, производящееся в г. Чжэньцзян, пров. Цзянсу)
  • 百花镜 bǎihuājìng — калейдоскоп
  • 百花鸡 bǎi huā jī — курятина, фаршированная креветками
  • 炸百花鸡 zhá bǎi huā jī — жареные фаршированные куриные грудки
  • 百花园 Garden of Many Flowers (name)
  • 百花洲 在江西省南昌市东湖中。有冠鳌亭、九曲桥等胜景。
  • 百花怒放 буйно цвести
  • 百花洲文艺出版社 литературное издательство материка ста цветов
  • 百花亭 亭名。
  • 百花历 四时花序不同, 由每个月开花的植物得知一年的时节, 称为“百花历”。 由于各地气候差异, 故因时因地而有别。
  • 百花朝 花朝。
  • 百花潭 潭名。在今四川省成都市西郊。潭北有唐代着名诗人杜甫的草堂。
  • 百花茶 вм. 玉叶金花
  • 百花蒿 Stilpnolepis centiflora
  • 百花醴 蜂蜜的别名。
  • 百花魁 指梅花。亦喻文坛领袖。
  • 百花之王 царица всех цветов
  • 百花之谷 Долина Цветов

Иероглифы

Статьи — БКРС