Lotus

砖

zhuān · HSK 6

Значения

  1. сущ.
  2. кирпич; кирпичный
  3. кирпич, брикет

Примеры

  • 铺砖道 — дорога, вымощенная кирпичом
  • 幕以砖 — замостить (выложить) кирпичом
  • 飞砖头 — бросить кирпич, швырнуть кирпичом
  • 用砖砌一个拱 — сложить из кирпичей свод (арку)
  • 两块砖头 — два кирпича
  • 拿砖头砍狗 — бросить в собаку кирпичом
  • 求砖头 — просить критики
  • 砖头批评 — жёсткая критика

Слова с 砖

  • 砖瓦 zhuānwǎ — кирпич и черепица; керамика
  • 砖头 zhuāntou, zhuāntóu — кирпич
  • 砖石 zhuānshí — кирпич и камень (также в знач.: строительный материал)
  • 方砖 fāngzhuān — квадратный кирпич; квадратная керамическая плитка
  • 青砖 qīngzhuān — тёмно-синий высокопрочный кирпич; серый кирпич
  • 城砖 chéngzhuān — кирпич для облицовки городской стены
  • 砖混 zhuānhùn — цементно-кирпичный
  • 砖墙 zhuānqiáng — кирпичная стена
  • 砖窑 zhuānyáo — печь для обжига кирпича
  • 砖块 zhuānkuài — кирпич
  • 敲门砖 qiāoménzhuān — кирпич, которым стучат в дверь (чтобы открыли, после чего можно выкинуть); обр. трамплин, ступенька (к успеху)
  • 砖厂 zhuānchǎng — кирпичный завод
  • 砖雕 zhuāndiāo — резьба по кирпичу
  • 红砖 hóngzhuān — красный кирпич
  • 瓷砖 cízhuān — керамическая (метлахская) плитка, кафель, облицовочный кирпич; изразец
  • 砖塔 zhuāntǎ — кирпичная пагода
  • 砖瓦厂 zhuānwǎchǎng — завод по производству кирпичей, черепицы
  • 画像砖 huàxiàngzhuān — каменный барельеф (гравюры по камню во времена династии Хань 汉 украшали усыпальницы, также имеют и другие названия 画象砖 и 砖画)
  • 制砖机 zhìzhuānjī — кирпичеделательный пресс, машина по производству кирпичей, кирпичный пресс
  • 烧砖 shāozhuān — обожжённый кирпич
  • 砖茶 zhuānchá — прессованный чай в форме кирпича (плитки); брикет чая, «чайный кирпич»
  • 抛砖引玉 pāo zhuān yǐn yù — бросить кирпич, а получить взамен яшму (обр. в знач.: изложить своё мнение с целью инициировать обсуждение; внести первый вклад, положить начало, дать толчок (дискуссии, исследованию))
  • 地砖 dìzhuān — плитка для настила пола, напольная плитка
  • 碎砖 suìzhuān — щебень (кирпичный), бут; дроблёный кирпич
  • 添砖加瓦 tiānzhuān jiāwǎ — обр. внести свою лепту
  • 板砖 bǎnzhuān — диал. стеновой кирпич
  • 土砖 tǔzhuān — саманный кирпич, адоба
  • 砖坯 zhuānpī — необожжённый кирпич, кирпич-сырец
  • 砖红壤 laterite
  • 砖室墓 brick-chambered tomb

Иероглифы

Статьи — БКРС