禽兽
qínshòu
Значения
- птицы и звери; животные; фауна
- зверь; звериный
- бран. животное, скотина
Примеры
- 禽兽虫蛾 — пернатые, звери, насекомые и мотыльки
- 搏禽兽 — охотиться на птицу и зверя
- 园囿多而禽兽至 — когда парков и заповедников много, птицы и звери размножаются
- 禽兽尚且知道抚育后代,何况人呢? — если даже птицы и звери [и то] умеют заботиться о своём потомстве — то это само собой касается и человека?
- 禽兽可羁而从也 — птиц и зверей можно связывать и заставлять слушаться
- 今恩足以及禽兽,而功不至于百姓者 — у вас хватает доброты на птиц и зверей, но она не доходит до (вашего) народа
- 于禽兽又何难焉 — что можно спрашивать с птиц и зверей!?
Слова с 禽兽
- 衣冠禽兽 yīguān qínshòu — презр., бран. разодетая скотина; зверь в человеческом облике (в человеческой шапке)
- 禽兽不如 qínshòu bùrú — хуже животного (об аморальных поступках)
- 禽兽行为 qínshòu xíngwéi — скотский поступок
- 禽兽男人 qínshòu nánrén — вм. 禽兽男子
- 禽兽男子 qínshòu nánzǐ — обр. скотина, животное (о мужчине)
- 赛禽兽会 sàiqínshòuhuì — выставка (показ) птиц и животных
- 世界家禽兽医协会 shìjiè jiāqín shòuyī xiéhuì — ВАСВДП, Всемирная ассоциация специалистов по ветеринарии домашней птицы
- 养禽兽医科学研究所 yǎngqín shòuyī kēxué yánjiūsuǒ — Научно-исследовательский ветеринарный институт птицеводства
- 全苏养禽兽医科学研究所 quánsū yǎngqín shòuyī kēxué yánjiūsuǒ — Всесоюзный научно-исследовательский ветеринарный институт птицеводства, ВНИВИП
- 禽兽行 古代特指乱伦的行为。
- 人面禽兽 a creature with a human face
- 禽兽之行 beastly conduct (esp. incest and sodomy)
- 精驴禽兽 詈语。犹畜生。
- 行同禽兽 make a beast of oneself; act like beasts
- 你真是禽兽 Вы чудовище
- 禽兽的首级 Голова чудовища
- 禽兽葡萄镜 古代铜镜。又名海马葡萄镜,背纹系高浮雕,纹饰以葡萄纹和各种鸟兽虫蝶为主,造型生动,装饰趣味极浓。流行于唐代。
- 狩猎禽兽管理 game management; game management
- 禽兽棚罗达病毒 Flock house nodavirus
- 猩猩能言不离禽兽 (谚语)猩猩纵使能说人类的语言, 但仍不脱禽兽的本性。 比喻人应有礼, 方可成为文质彬彬的君子。 礼记·曲礼上: “鹦鹉能言不离飞鸟, 猩猩能言不离禽兽。 今人而无礼, 虽能言, 不亦禽兽之心乎。 ”
Иероглифы
- 禽: Разбор на ключи · 说文解字
- 兽: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС