秘密
mìmì · HSK 4
Значения
- тайна, секрет; тайный, секретный; подпольный, конспиративный; тайно, втайне, секретным путём
Примеры
- 秘密投票 — тайное голосование
- 公开的秘密 — секрет полишинеля
- 其中必有秘密 — в этом не иначе, как есть какая-то тайна!
- 他的秘密早已破清了 — его тайна давно уже раскрылась, его секрет давно перестал быть секретом
- 严守秘密 — строго сохранять тайну
- 职业之秘密 — профессиональная тайна
- 泄露国家的秘密 — разгласить государственную тайну
- 职务上之秘密 — служебная тайна
Слова с 秘密
- 商业秘密 shāngyè mìmì — коммерческая тайна
- 技术秘密 jìshù mìmì — производственный секрет; засекреченная технология
- 泄露秘密 xièlù mìmì — выдавать (разглашать, раскрывать) тайну
- 秘密会议 mìmì huìyì — закрытое заседание, тайное заседание, заседание при закрытых дверях
- 秘密文件 mìmì wénjiàn — секретный документ
- 秘密武器 mìmì wǔqì — секретное оружие
- 秘密活动 mìmì huódòng — подпольная деятельность, конспирация
- 秘密社会 mìmì shèhuì — вм. 秘密会社
- 秘密组织 mìmì zǔzhī — тайная организация; подполье
- 秘密行动 mìmì xíngdòng — тайные операции
- 秘密警察 mìmì jǐngchá — тайная полиция, политический сыск
- 守秘密 shǒu mìmì — хранить тайну
- 秘密乘 mìmìshèng — вм. 密宗
- 秘密地 mìmì de — тайком
- 秘密教 mìmìjiào — рел. тайная секта
- 秘密级 mìmìjí — степень секретности
- 秘密语 mìmìyǔ — см. 隐语 2)
- 严守秘密 yánshǒu mìmì — строго хранить тайну
- 保守秘密 bǎoshǒu mìmì — сохранять конфиденциальность; держать в секрете; строго хранить секреты; не разглашать
- 秘密会晤 Полезные знакомства
- 极秘密 весьма секретно
- 秘密件 confidential
- 秘密图 конфиденциальный карта
- 秘密法 secret law
- 秘密藏 佛教语。谓奥秘而不可思议的境界。
- 不太秘密 Не такая уж и тайна
- 业务秘密 business secret
- 个中秘密 inside stories
- 亡者秘密 Тайны Мертвецов
- 作为秘密 сделать секрет; делать секрет; сделать тайну; делать тайну
Иероглифы
- 秘: Разбор на ключи · 说文解字
- 密: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС