Lotus

空中

kōngzhōng · HSK 5

Значения

  1. в воздухе; в пустоте; воздушный; аэро-
  2. вм. 空钟

Примеры

  • 机门在空中飞脱 — дверь самолёта отлетела в воздухе
  • 小鸟从空中落下 — птичка спустилась с неба
  • 空中小姐 — стюардесса
  • 天空中飘浮着一朵白云 — по небу плывёт облако
  • 鞭子在空中吹响掼了 — плеть взлетела, просвистев в воздухе
  • 悬在空中 — висеть в пустоте (в воздухе)
  • 雪花儿在空中飞 — снежинки носятся в воздухе
  • 天空中有无数颗星 — на небе бесчисленное количество звёзд

Слова с 空中

  • 空中客车 kōngzhōng kèchē — Аэробус (авиастроительная компания) (англ. Airbus)
  • 空中楼阁 kōngzhōng lóugé — воздушный замок
  • 空中小姐 kōngzhōng xiǎojiě — стюардесса (в самолёте)
  • 半空中 bànkōngzhōng — в воздухе, в пространстве
  • 太空中心 tàikōng zhōngxīn — космический центр, космоцентр
  • 悬在空中 xuán zài kōngzhōng — висеть в воздухе, находиться в воздухе
  • 空中交通 kōngzhōng jiāotōng — воздушное движение; воздушное сообщение (движение); воздушный транспорт (перевозки)
  • 空中加油 kōngzhōng jiāyóu — дозаправка в воздухе, заправка топливом в воздухе, воздушная заправка; заправлять в воздухе
  • 空中少爷 kōngzhōng shàoye — стюард, бортпроводник (в самолёте)
  • 空中巡逻 kōngzhōng xúnluó — воздушный патруль, патрулирование в воздухе, барражирование
  • 空中巴士 kōngzhōng bāshì — аэробус (широкофюзеляжный самолёт большой вместимости)
  • 空中摄影 kōngzhōngshèyǐng — аэрофотосъёмка, воздушная съёмка
  • 空中缆车 kōngzhōng lǎnchē — тельфер (подвесное грузоподъёмное устройство)
  • 空中走廊 kōngzhōng zǒuláng — воздушный коридор
  • 空中飞人 kōngzhōng fēirén — воздушный гимнаст
  • 空中飞 kōngzhōng fēi — воздушные полеты
  • 在半空中 zài bànkōng zhōng — см. 半空中
  • 在真空中 zài zhēnkōngzhōng — в вакууме
  • 空中大学 利用电视、 广播等传播媒体做为教学媒介的一种学制。 主要以就业成人为教学对象, 采学分制, 教授大学课程。 学生于家中透过广播媒体研习进修。 我国于民国七十年 (西元1981) 七月筹设, 七十一年 (西元1982) 十月成立“空中大学规划委员会”, 七十二年 (西元1983) 九月试办空中大学选修课程, 七十五年 (西元1986) 正式成立。
  • 空中广告 skywriting (usu. for advertising)
  • 真空中 в вакууме; in vacuum; IV
  • 空中书 指从神仙界寄来的书信。
  • 空中法 air law
  • 空中电 атмосферное электричество
  • 天空中部 midheaven
  • 对太空中 в космос, в отношении находящихся в космосе
  • 抛到空中 взбросить на воздух
  • 空中之力 Сила неба
  • 空中之旅 воздушный тур
  • 空中之鹰 Cкайхок, Skyhawk (американский палубный штурмовик)

Иероглифы

Статьи — БКРС