Lotus

窝

wō · HSK 6

Значения

  1. гнездо, логово
  2. яма, ямка, впадина, углубление
  3. помёт (детёныши); выводок; опорос; рой (также счётное слово)
  4. пекинск. диал. гнёздышко, уютный уголок (о жилище); халупа, берлога
  5. гнездиться, ютиться, иметь пристанище (приют)
  6. пекинск. диал. потерпеть неудачу; едва унести ноги
  7. укрывать, прятать, давать прибежище
  8. задерживать; отоваривать

Примеры

  • 抱空窝 — насиживать пустое гнездо ( обр. в знач.: остаться ни с чем, сидеть на бобах )
  • 搭起窝来 — свить гнездо
  • 掏麻雀窝 — опустошать воробьиные гнёзда
  • 一床被窝 — одно одеяло
  • 出月窝 — прожить месяц, выйти из месячного возраста
  • 养了一窝蜂 — содержать рой (улей) пчёл
  • 球窝大小 — размер ячеи
  • 铝蜂窝 — алюминиевый сотовый заполнитель

Слова с 窝

  • 被窝 bèiwō — ватный спальный мешок, ватное одеяло
  • 眼窝 yǎnwō — глазная впадина (орбита)
  • 窝棚 wōpeng — диал. шалаш (в горах, на поле)
  • 窝囊 wōnang — никудышный, никчёмный; трусливый; тряпка
  • 蜂窝 fēngwō — пчелиное (осиное) гнездо, соты
  • 一窝蜂 yīwōfēng — [целый] рой пчёл
  • 心窝 xīnwō — душа, сердце
  • 燕窝 yànwō — ласточкино гнездо
  • 窝藏 wōcáng — прятать, укрывать, укрывательство
  • 腋窝 yèwō — анат. подмышечная впадина (ямка), подмышка
  • 酒窝 jiǔwō — ямочки на щеках
  • 窝轮 wōlún — см. 权证
  • 窝子 wōzi — дом; семья; выводок; скопище (напр. шапка волос)
  • 老窝 lǎowō — см. 老巢
  • 鸡窝 jīwō — курятник
  • 窝火 wōhuǒ — диал. раздражаться, сердиться; гневаться
  • 马蜂窝 mǎfēngwō — осиное гнездо
  • 窝窝 wōwō — пампушка, хлебец из дешёвой (напр. кукурузной) муки
  • 心窝子 xīnwōzi — душа; сердце
  • 窝铺 wōpù — шалаш; лачуга
  • 窝窝头 wōwotóu — хлебец из дешёвой (напр. кукурузной) муки (обр. в знач.: пища бедняка)
  • 萨拉热窝 sàlārèwō — Сараево (город в Боснии и Герцеговине)
  • 窝头 wōtóu — пампушка, хлебец из дешёвой (напр. кукурузной) муки
  • 鸟窝 niǎowō — птичье гнездо
  • 窝点 wōdiǎn — притон, логово
  • 窝囊废 wōnangfèi — растяпа, размазня, тряпка, никудышный (никчёмный) человек
  • 窝里斗 wōlidòu — внутренние распри; ссориться между собой (букв. борьба внутри гнезда)
  • 蜂窝状 fēngwōzhuàng — сотовый, сотовидный; ячеистый
  • 窝巢 wōcháo — гнездо; логово; вертеп, притон
  • 燕窝汤 yànwōtāng — суп из ласточкиных гнёзд

Иероглифы

Статьи — БКРС