笼络
lǒngluò
Значения
- переманить на свою сторону; привлечь (на свою сторону)
- завлекать, искушать
- запутать; поймать в ловушку
Слова с 笼络
- 笼络人心 lǒng luò rén xīn — заманивать людей на свою сторону; 笼络笼和络原是羁绊牲口的工具,引伸为用手段拉拢。耍弄手段,拉拢别人。
- 不受笼络 不被权术、 手段所控制。 宋史·卷四三五·儒林传五·胡安国传: “中丞许翰曰: “自蔡京得政, 士大夫无不受其笼络, 超然远迹不为所污如安国者实鲜。 ””
- 笼络民众的 ad captandum
- 把 笼络过来 привадить; приваживать
- 笼络陪审员等 embracery
- 笼络人心的手段 вкрадчивый манера; вкрадчивые манеры
- 笼络选区的选民 nurse a constituency
- 把孩子都笼络到自己周围 привадить к себе ребят
Иероглифы
- 笼: Разбор на ключи · 说文解字
- 络: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС