Lotus

简

jiǎn

Значения

  1. бамбуковая дощечка для письма
  2. записка, письмо
  3. см. 锏
  4. простой, краткий; упрощённый, сокращённый; коротко, вкратце
  5. небрежный, халатный, распущенный; кое-как, небрежно, сквозь пальцы
  6. упрощать, сокращать, делать кратким; облегчать
  7. выбирать, отбирать; назначать по выбору (на должность)
  8. исследовать, рассматривать; инспектировать, осматривать, проверять

Примеры

  • 简单从事 — примитивный (простой) подход к делу
  • 简单的工作 — простая работа
  • 这个人不简单 — он не так прост
  • 投简历 — рассылать резюме
  • 畏此简书 * — боюсь этого письменного приказа
  • 这问题实际上并不那么简单 — Этот вопрос на самом деле не такой уж и простой
  • 简直是奇迹 — это просто чудо
  • 简略形式 — сокращённая форма

Слова с 简

  • 简单 jiǎndān — простой, лёгкий
  • 简直 jiǎnzhí — попросту, прямо-таки, просто-напросто, прямо говоря
  • 简称 jiǎnchēng — сокращённое (краткое) название; аббревиатура
  • 简历 jiǎnlì — краткая биография, резюме
  • 简短 jiǎnduǎn — краткий, сокращённый; лаконичный; вкратце, коротко
  • 简洁 jiǎnjié — чистый
  • 简化 jiǎnhuà — упрощать; упрощение; упрощённый
  • 简易 jiǎnyì — простой и лёгкий, упрощённый
  • 简介 jiǎnjiè — краткое описание, общие сведения, аннотация, введение
  • 简陋 jiǎnlòu — примитивный; элементарный; убогий (о жилище)
  • 简要 jiǎnyào — резюме; обзор, очерк; основные черты; сокращённый, сжатый; конкретный
  • 精简 jīngjiǎn — сокращать, упрощать
  • 简体字 jiǎntǐzì — упрощённые иероглифы; иероглифы в упрощённом написании (начертании)
  • 简明 jiǎnmíng — краткий, элементарный
  • 简史 jiǎnshǐ — исторический очерк, краткая история
  • 简便 jiǎnbiàn — простой и удобный; облегчённый; без стеснения, попросту
  • 简略 jiǎnlüè — краткий, сокращённый; вкратце, в основных чертах
  • 简朴 jiǎnpǔ — простой; простота
  • 竹简 zhújiǎn — бамбуковая планка (длинная тонкая узкая дощечка для письма, на которой умещалась только одна строка текста)
  • 简练 jiǎnliàn — простой и содержательный; конкретный; краткий и сжатый, лаконичный, экономный, лапидарный
  • 简章 jiǎnzhāng — устав; краткие правила; проспект
  • 简捷 jiǎnjié — простой
  • 简明扼要 jiǎnmíng èyào — лаконичный и четкий; краткий; понятный и сжатый; кратко, но четко выраженный; коротко и ясно
  • 简单化 jiǎndānhuà — упрощать; упрощение
  • 汉简 hànjiǎn — ханьцзянь (бамбуковая или деревянная дощечка для письма при династии Хань 汉代)
  • 言简意赅 yánjiǎn yìgāi — слова просты, а смысл полон; коротко и ясно, сжато и точно; лаконичный
  • 简牍 jiǎndú — планки и дощечки для письма (как основные носители письменной информации до изобретения бумаги)
  • 简而言之 jiǎn’éryánzhī — короче говоря, одним словом
  • 简述 jiǎnshù — очерк, краткое изложение, сокращённое описание
  • 简括 jiǎnkuò — резюмировать, обобщать; суммарный, обобщённый; вкратце, в основном

Иероглифы

Статьи — БКРС