Lotus

绣球

xiùqiú

Значения

  1. шарообразное украшение из шелка (атрибут невесты)
  2. бот. гортензия крупнолистная (лат. Hydrangea macrophylla DC.)

Примеры

  • 狮子滚绣球 — лев катает расшитый мяч

Слова с 绣球

  • 洋绣球 yángxiùqiú — бот. пеларгония (герань) садовая (Pelargonium hortorum Bailey)
  • 抛绣球 pāo xiùqiú — бросить мяч с пёстрой вышивкой, обр. выбрать себе мужа (обычай XII―XIV вв.: если 18-летняя девушка не была просватана, для неё на людной улице воздвигалась вышка, откуда она бросала вышитый мяч в проходивших мужчин. Тот, в кого попадал мяч, становился её мужем)
  • 绣球花 xiùqiúhuā — бот. гортензия крупнолистная, гидрангия крупнолистная (лат. Hydrangea macrophylla DC.)
  • 炸绣球 zhá xiùqiú — жареные тефтели
  • 红绣球 hóngxiùqiú — см. 仙丹花
  • 绣球属 xiùqiú shǔ — род гортензия (лат. Hydrangea)
  • 绣球菌 xiùqiújūn — спарассис курчавый, спарассис кудрявый, грибная капуста (лат. Sparassis crispa, гриб)
  • 绣球藤 xiùqiúténg — бот. ломонос горный, клематис горный (лат. Clematis montana)
  • 草绣球 cǎoxiùqiú — бот. гортензия крупнолистная (лат. Hydrangea macrophylla DC.)
  • 野绣球 yěxiùqiú — см. 香荚蒾
  • 绣球风 scrotal eczema
  • 山绣球 Hydrangea macrophylla var. normalis
  • 拖绣球 宋孟元老《东京梦华录‧驾登宝津楼诸军呈百戏》:“旗次有马上抱红绣之球,系以红锦索,掷下于地上,数骑追逐射之。左曰‘仰手射’,右曰‘合手射’,谓之‘拖绣球’。”绣,一本作“绣”。
  • 掷绣球 择婿出阁。古有以抛绣球中者为婿之俗,故云。
  • 木绣球 см. 绣球荚蒾
  • 滚绣球 曲牌名。
  • 紫绣球 hydrangea
  • 绣球根 hydrangea; seven-barks
  • 绣球甙 hydrangenol glucoside; parahydrangin
  • 绣球科 см. 绣球花科
  • 绣球苷 hydrangenol glucoside; hydrangin; parahydrangin
  • 绣球茜 Dunnia sinensis
  • 绣球菇 см. 绣球菌
  • 绣球酚 hydrangenol
  • 绣球酸 hydranginic acid
  • 藤绣球 см. 冠盖绣球
  • 鞭绣球 см. 锈毛过路黄
  • 上思绣球 Hydrangea shaochingii
  • 东陵绣球 Hydrangea bretschneideri
  • 中国绣球 Hydrangea chinensis

Иероглифы

Статьи — БКРС