Lotus

署

shǔ

Значения

  1. [государственное] учреждение; управление, канцелярия, ямэнь
  2. определённая часть обязанностей; отведённый пост, назначение
  3. обозначение различий (по рангу); отметка о ранге
  4. расставлять, располагать, размещать (кого-л.); соизмерять части (чего-л.)
  5. написать, обозначить; проставить (напр. подпись)
  6. надписать, озаглавить; отметить, обозначить вывеской (символом)
  7. ставить подпись, расписываться
  8. попасть в список; быть записанным (занесённым, обозначенным, отмеченным)

Примеры

  • 行军部署 — походный порядок [войск]
  • 官署用移 — учреждения [в переписке] пользуются служебными записками (отношениями)
  • 屯坊列署 — складские помещения и разные учреждения
  • 新闻总署 — управление по делам печати
  • 专区公署 — управление особого района
  • 海关总署 — главное таможенное управление
  • 私署证书 — частный документ, удостоверение, подписанное частным лицом ( напр. долговое обязательство, расписка )
  • 专员公署 — канцелярия (управление) особоуполномоченного ( напр. по особому округу )

Слова с 署

  • 签署 qiānshǔ — подписывать (документ); визировать; делать надпись (напр. на книге), надписывать; подписание, подпись, виза, надпись
  • 部署 bùshǔ — план, замысел, расчёт, приготовления
  • 行政公署 xíngzhèng gōngshǔ — канцелярия администрации; присутствие
  • 衙署 yáshǔ — стар. ямынь, учреждение, приказ (чаще о здании)
  • 官署 guānshǔ — орган власти, правительственное учреждение, административное управление, присутственное место
  • 审计署 shěnjìshǔ — Ревизионное управление (Госсовета)
  • 署名 shǔmíng — подписать, поставить подпись, расписаться
  • 行署 xíngshǔ — канцелярия при путевой резиденции высшего чиновника
  • 公署 gōngshǔ — управление; присутствие; учреждение; ведомство; канцелярия; контора; кабинет
  • 总署 zǒngshǔ — управлять, ведать; осуществлять управление
  • 署长 shǔzhǎng — генеральный директор (Director-General)
  • 署理 shǔlǐ — временно исполнять обязанности; замещать
  • 海关总署 hǎiguān zǒngshǔ — главное таможенное управление
  • 专署 zhuānshǔ — сокр. управление, представительство (специально уполномоченного, напр. провинциальным центром)
  • 开发计划署 kāifā jìhuàshǔ — программа развития ООН (ПРООН)
  • 联合国开发计划署 liánhéguó kāifā jìhuàshǔ — Программа развития Организации Объединенных Наций (ПРООН), United Nations Development Program (UNDP)
  • 卫生署 wèishēngshǔ — Центральное санитарное управление (высший орган здравоохранения в Китае; 1931 — 1935 гг.)
  • 计划署 jìhuàshǔ — Департамент Программ развития Организации Объединенных Наций (ПРООН)
  • 专员公署 zhuānyuán gōngshǔ — Управление по надзору за работой уездных и городских народных советов при совете народных депутатов провиниции или автономного района
  • 联合国环境规划署 liánhéguó huánjìng guīhuàshǔ — Программа ООН по окружающей среде (ЮНЕП), United Nations Environment Programme (UNEP)
  • 警署 jǐngshǔ — полицейское управление
  • 开发署 kāifāshǔ — департамент развития
  • 禁毒署 jìndúshǔ — агентство по контролю наркотиков
  • 检察署 jiǎncháshǔ — прокуратура
  • 合署 héshǔ — правительственное учреждение
  • 署名权 shǔmíngquán — право подписи
  • 新闻出版署 xīnwén chūbǎn shǔ — управление по делам прессы и печати
  • 警察署 jǐngcháshǔ — полицейское управление
  • 分署 sign separately
  • 工程署 bureau of engineering

Иероглифы

Статьи — БКРС