Lotus

老鸹

lǎoguā

Значения

  1. диал. ворона

Примеры

  • 锯倒了树捉老鸹 — спилить дерево, чтобы поймать сказочную птицу цангуа, обр. делать бесполезную работу, напрасный труд

Слова с 老鸹

  • 老鸹翎 蓝翎的俗称。
  • 天下老鸹一般黑 老鸹, 乌鸦。 全句比喻同类的人或事物都有相同的特性。 多用于贬意。 红楼梦·第五十七回: ““天下老鸹一般黑”, 岂有两样的。 ”亦作“天下乌鸦一般黑”。
  • 扳倒大树掏老鸹 см. 锯倒了树捉老鸹
  • 老鸹窝里出凤凰 из гнезда вороны слетела птица-феникс; обр. выдающийся человек из простой семьи
  • 锯倒了树捉老鸹 спилить дерево, чтобы поймать ворону (обр. в знач.: делать бесполезную работу, напрасный труд)
  • 锯倒了树,捉老鸹 см. 锯倒了树捉老鸹
  • 仓老鼠和老鸹去借粮 (歇后语)守着的没有, 飞着的有。 粮仓里的老鼠还向天上的鸟借粮食。 讥讽人装穷或弄错对象, 向没有此东西或不管这事的人求助。 红楼梦·第六十一回: “可是你舅母姨娘两三个亲戚都管着, 怎不和他们要去, 倒和我来要? 这可是“仓老鼠和老鸹去借粮”, 守着的没有, 飞着的有! ”

Иероглифы

Статьи — БКРС