Lotus

职工

zhígōng · HSK 3

Значения

  1. персонал, кадры
  2. рабочие и служащие
  3. рабочий данной профессии; профессиональный; профсоюзный
  4. рабочий (на заводе); см. 工人

Примеры

  • 厂矿职工 — рабочие и служащие заводов и шахт
  • 职工疗休养 — лечение и отдых работников
  • 把本职工作当成“责任田” — воспринимать должностные обязанности как "зону ответственности"

Слова с 职工

  • 教职工 jiàozhígōng — преподавательский состав
  • 本职工作 běnzhí gōngzuò — работа по основной профессии, работа на основной должности
  • 双职工 shuāngzhígōng — супруги оба работают, работающая супружеская пара
  • 女职工 nǚzhígōng — женщина-служащая или работница
  • 下岗职工 xiàgǎng zhígōng — сокращённый персонал; сокращённые рабочие и служащие
  • 职工代表 zhígōng dàibiǎo — представители рабочих и служащих; представитель работников
  • 职工宿舍 zhígōng sùshè — общежитие рабочих и служащих, служебное общежитие
  • 职工工资 zhígōng gōngzī — заработная плата работников, зарплата работников
  • 职工收入 zhígōng shōurù — доходы рабочих и служащих; доходы персонала
  • 职工教育 zhígōng jiàoyù — образование работников; обучение персонала
  • 职工福利 zhígōng fúlì — благосостояние сотрудников; социальное обеспечение работников; пособия и льготы рабочих и служащих
  • 职工队伍 zhígōng duìwu — административно-производственный персонал
  • 退休职工 tuìxiū zhígōng — работники, вышедшие на пенсию
  • 职工会 zhígōnghuì — профсоюз
  • 全体职工 quántǐ zhígōng — коллектив работников
  • 全职工作 quánzhí gōngzuò — работа на полную ставку, работа с полной занятостью
  • 职工股 staff share
  • 商业职工 commercial staff and worker
  • 在职工人 active worker
  • 职工大学 community college; corporate college
  • 职工薪津 employees’ salary and bonus
  • 职工食堂 столовая рабочих
  • 铁路职工 [railman] 被雇在铁路上工作的人
  • 新职工 newcomer
  • 老职工 ветеран труда
  • 职工数 количество рабочих
  • 一般职工 rank and file
  • 专职工长 освобождённый бригадир
  • 临时职工 temporary employee
  • 入门职工 threshold worker

Иероглифы

Статьи — БКРС