舒服
shūfu · HSK 2
Значения
- удобный; хороший; уютный, комфортный, комфортабельный; спокойный; приятный, лёгкий; непринуждённый, свободный; в порядке; уютно; чувствовать себя хорошо
Примеры
- 我身上不舒服 — мне нездоровится
- 他还是不舒服 — ему всё ещё нездоровится; он до сих пор чувствует себя неважно
- 身子不大舒服 — нездоровится
- 他有点不舒服 — ему немного нездоровится
- 当病人自觉不舒服求医时 — в тот момент, когда больной почувствует себя плохо и обратится за медицинской помощью
- 穿着不舒服 — не удобно носить
- 真话听起来不舒服 — Правду слышать неприятно
- 住在暖屋子里当然舒服了 — жить в тёплой комнате, конечно, удобно
Слова с 舒服
- 舒舒服服 shūshu fufu — см. 舒服
- 不舒服 bù shūfu — плохо себя чувствовать, быть нездоровым, нездоровится; недомогание
- 好舒服 hǎo shūfú — так удобно
- 舒服区 shūfuqū — зона комфорта
- 舒服圈 shūfuquān — зона комфорта
- 舒服垫 shūfudiàn — удобная накладка
- 买舒服儿 mǎishūfúr — легко купить
- 感到不舒服 gǎndào bùshūfu — испытывать диcкомфорт; чувствовать себя нездоровым; плохое самочувствие; чувствовать себя плохо
- 舒服枕头 Мягкая подушка
- 不舒服状态 indisposition
- 令人舒服的 dulcet
- 外阴不舒服 Discomfort of vulva; Vulval discomfort
- 洗个舒服澡 с легким паром
- 舒服牌眼镜 Sover
- 舒服的鞍毯 Удобный чепрак
- 舒服的马鞍 ловкий седло; ловкое седло
- 让我不舒服 Мне это неприятно
- 阴道不舒服 Discomfort of vagina; Vaginal discomfort
- 不舒服的姿势 неловкий поза; неловкая поза
- 使 感到舒服 нежить
- 我觉得不舒服 Мне это не нравится
- 真的很不舒服 Верх неудобства
- 舒服地晒太阳 нежиться на солнышке
- 舒服的舒适枕 Удобная подушка
- 不舒服的安乐椅 неловкое кресло; неловкий кресло
- 使 住起来舒服 обживать
- 外阴阴道不舒服 Vulvovaginal discomfort
- 我觉得不太舒服 Я плохо себя чувствую
- 把 躺得很舒服 належивать; належать
- 看起来不大舒服 Не очень комфортно
Иероглифы
- 舒: Разбор на ключи · 说文解字
- 服: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС