Lotus

芳

fāng

Значения

  1. приятный запах; аромат; благоухание
  2. цветы
  3. ароматные травы; благовония
  4. хорошая репутация; доброе имя; слава
  5. талантливый человек, мудрец
  6. ароматный, благоуханный; душистый; эпист. вежл. Ваш
  7. красивый, прекрасный, замечательный; превосходный
  8. пахнуть, благоухать

Примеры

  • 割芳鲜 — отрезать ароматной свежей говядины
  • 是花寒不芳, 此花寒独香 — Любой цветок на холоду не пахнет. Один лишь этот цвет в мороз благоухает
  • 春芳役双眼 — весенние цветы влекут к себе все взоры
  • 兰芳共和国 — ист. Республика Ланьфан
  • 绿酒开芳颜 — зелёное вино покрывает лица румянцем
  • 芳臭须臾判 — аромат от вони отличишь мгновенно
  • 芳香族 — хим. ароматический ряд
  • 搴芳蹋翠 — собирая цветы, вытаптывать зелень

Слова с 芳

  • 芬芳 fēnfāng — аромат, благоухание; ароматный, душистый, благовонный
  • 流芳 liúfāng — увековечиться; увековечение; добрая слава [останется в веках]; оставить потомкам после себя добрую славу
  • 流芳百世 liúfāng bǎishì — добрая слава останется в веках; оставить потомкам после себя добрую славу
  • 芳香 fāngxiāng — запах, аромат; душистый, ароматный; ароматический, парфюмерный
  • 孙传芳 sūn chuánfāng — Сунь Чуаньфан (китайский военно-политический деятель)
  • 梅兰芳 méi lánfāng — Мэй Ланьфан (китайский актёр, исполнитель ролей женского амплуа "дань" в пекинской опере)
  • 芳草 fāngcǎo — ароматные травы (также обр. в знач.: благородство; добродетель; высокие душевные качества)
  • 芳烃 fāng tīng — ароматический углеводород, арен, ароматика
  • 芳心 fāngxīn — сердце, чувство привязанности, расположение (женщины)
  • 群芳 qúnfāng — цветы, масса разных цветов
  • 李春芳 lǐ chūnfāng — Ли Чуньфан (1510–1584 гг., политик эпохи Мин)
  • 芳名 fāngmíng — вежл. Ваша репутация, Ваше доброе имя; светлая память
  • 芳香族 fāngxiāngzú — хим. ароматический ряд
  • 芳香化 fāngxiānghuà — ароматизировать; ароматизация
  • 芳菲 fāngfēi — аромат цветов; ароматный, благоухающий
  • 瑞芳 ruìfāng — Жуйфан (поселок городского подчинения г. Синьбэй, Тайвань)
  • 孤芳自赏 gūfāngzìshǎng — восхищаться (любоваться) собой; самовлюблённый; самолюбование
  • 芳香族化合物 fāngxiāngzú huàhéwù — ароматическое соединение, ароматическая композиция
  • 芳基 fāngjī — хим. арильная группа
  • 华蘅芳 huá héngfāng — Хуа Хэнфан (1833–1902 гг., математик эпохи Цин)
  • 周信芳 zhōu xìnfāng — Чжоу Синьфан (1895-1975, китайский актер, звезда пекинской оперы)
  • 芳龄 fānglíng — цветущая юность (о возрасте девушки)
  • 流芳千古 liúfāngqiāngǔ — добрая слава останется в веках; оставить потомкам после себя добрую славу
  • 芳纶 fānglún — см. 芳香聚酰胺 арамидное волокно
  • 雅芳 yǎfāng — Avon (косметическая компания)
  • 伍廷芳 Wu Tingfang (1842-1922), diplomat and lawyer
  • 何其芳 Хэ Цифан (1912-1977, китайский поэт, литературовед и критик).
  • 张瑞芳 Чжан Жуйфан (1918 — 2012, китайская киноактриса)
  • 芳容 美好的容颜、仪态。
  • 满庭芳 词牌名。有平韵、仄韵二体。平韵的,又有《满庭霜》《锁阳台》等别名。双调九十五字。仄韵的,《乐府雅词》名《转调满庭芳》,双调,自九十三字至九十六字,共有七体。

Иероглифы

Статьи — БКРС