Lotus

茶

chá · HSK 1

Значения

  1. бот. чай китайский (Camellia sinensis), чай; чайное дерево, чайный куст; чайный лист
  2. чай (напиток); чайного цвета, светло-жёлтый
  3. чай (приём чая)
  4. чайный настой, напиток, взвар; кисель (также родовое слово для завариваемых напитков)
  5. Ча (фамилия)

Примеры

  • 送了茶 — подать чай
  • 拿茶当酒 — пить чай вместо вина
  • 喝一口茶 — сделать глоток чая
  • 留在茶(饭) — оставить ( гостя ) на чай (обед)
  • 你请喝茶! — выпейте, пожалуйста, чая!, откушайте чайку!
  • 两把茶壶 — два чайника
  • 这两个茶杯是一对 — эти две чайных чашки ― парные
  • 茶壶里对点开水 — добавить в чайник немного кипячёной воды (кипятка)

Слова с 茶

  • 茶叶 cháyè — чай; чаинка; чайный лист
  • 绿茶 lǜchá — зелёный чай
  • 奶茶 nǎichá — чай с молоком
  • 红茶 hóngchá — красный чай (вид чая по китайской классификации); чёрный чай (по европейской классификации)
  • 茶道 chádào — чадао, путь чая, чайное дао, чайная церемония (философско-эстетическая концепция, основанная на практиках заваривания чая)
  • 茶馆儿 cháguǎnr — чайная
  • 名茶 míngchá — известный, знаменитый чай
  • 喝茶 hēchá — пить чай; чаепитие
  • 油茶 yóuchá — сдобная мучная масса (сладкое к чаю)
  • 茶馆 cháguǎn — чайная
  • 茶杯 chábēi — чайная чашка, чайный стакан
  • 采茶 cǎichá — собирать чайные листья
  • 茶水 cháshuǐ — чай (заваренный)
  • 茶庄 cházhuāng — чайная фирма (мелкая), чайная лавка
  • 茶几 chájī — журнальный столик, чайный столик
  • 茶树 cháshù — чайный куст, чай (лат. Camellia sinensis)
  • 贡茶 gòngchá — чай для подношений императору (чай наивысшего качества, доставлявшийся императору со всех чаепроизводящих районов), см. 金瓜
  • 茶园 cháyuán — чайная плантация
  • 茶碗 cháwǎn — чайная чашка, чаша для чая
  • 茶楼 chálóu — см. 茶馆
  • 茶壶 cháhú — заварочный чайник
  • 饮茶 yǐnchá — пить чай; чаепитие
  • 茶花 cháhuā — бот. камелия японская (Camellia japonica L.), чайный цветок
  • 茶具 chájù — чайные принадлежности, чайная утварь; посуда и приборы для чаепития; чайный сервиз
  • 龙井茶 lóngjǐng chá — Лунцзин, Колодец дракона (сорт зелёного чая)
  • 茶坊 cháfāng — см. 茶馆
  • 品茶 pǐnchá — определять на вкус сорт чая, дегустировать чай
  • 热茶 rèchá — горячий чай
  • 泡茶 pàochá — заваривать чай (горячей водой, не кипятком)
  • 茶商 cháshāng — торговец чаем, чаеторговец

Иероглифы

Статьи — БКРС