荒唐
huāngtáng · HSK 6
Значения
- преувеличенный, маловероятный, абсурдный; вздорный; хвастливый, лживый
- несерьёзный, пустой, безрассудный, недостойный
Примеры
- 这种荒唐的剧情,我实在看不下去。 — Этот глупый сюжет далее смотреть просто невозможно.
Слова с 荒唐
- 荒唐事 huāngtáng shì — абсурдные вещи, глупости
- 荒唐无稽 huāngtáng wújī — абсурдный, нелепый, вздорный, несерьёзный, беспочвенный, необоснованный; абсурд, нелепость, чушь, вздор, ерунда
- 荒唐戏 huāngtangxì — фарс
- 荒唐话 huāngtánghuà — ахинея, галиматья, вздор, нелепость, бессмыслица
- 荒唐鬼 huāngtángguǐ — болтун, пустомеля
- 荒唐之言 huāngtángzhīyán — враньё, ложь
- 荒唐可笑 huāngtang kěxiào — смехотворный; нелепо и смешно
- 荒唐故事 huāngtang gùshì — неправдоподобная история, вздор, чушь, небылица
- 荒唐透顶 huāngtang tòudǐng — полный абсурд; совершенно нелепый
- 荒唐闹剧 huāngtang nàojù — абсурдные попытки, смешные и абсолютно неправильные меры
- 荒里荒唐 huānglǐhuāngtáng — полнейший беспорядок, страшнейший хаос
- 近于荒唐 jìnyú huāngtang — граничащий с абсурдом; на грани абсурда
- 做荒唐事 sink into absurdity
- 太荒唐了 Это нелепо
- 放肆荒唐 放纵任意, 夸大不实在。 如: “这个人年纪轻轻就这么的放肆荒唐。 ”
- 荒唐不经 夸张而不合常理。 红楼梦·第十七、 十八回: “这叫作“女儿棠”, 乃是外国之种。 俗传系出女儿国中, 云彼国此种最盛, 亦荒唐不经之说罢了! ”亦作“荒怪不经”。
- 荒唐之至 курам на смех
- 荒唐行为 absurdity
- 想出荒唐事 выдумать нелепицу
- 荒唐的思想 завиральные идеи; завиральный идея
- 荒唐的推论 вздорный рассуждение; вздорное рассуждение
- 荒唐的要求 смешной требование; смешные требования
- 荒唐的逻辑 дикий логика; дикая логика
- 荒唐的高价 безбожные цены
- 荒唐酣弄蝶 вм. 纨酣弄蝶
- 过荒唐生活 Прожигать жизнь
- 命令太荒唐了 Безумный приказ
- 海拉的荒唐事 Каприз Хелы
- 说好多荒唐话 наболтать глупостей
- 捏造荒唐的故事 сочинить небылицу
Иероглифы
- 荒: Разбор на ключи · 说文解字
- 唐: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС