Lotus

裙

qún

Значения

  1. сущ.
  2. юбка
  3. фартук, передник
  4. мантия (моллюска)
  5. рант панциря (черепахи)
  6. шпангоут (ракеты)

Примеры

  • 无完裙 — не иметь целого (не рваного, приличного) платья
  • 裙子很不错,我要 — юбка неплохая, я беру
  • 她提起她的长裙 — она подобрала свою длинную юбку
  • 长裙拖在身后 — длинная юбка свисает позади [шлейфом]
  • 她的裙子给钉子挂住了 — её юбка зацепилась за гвоздь
  • 劳伦裙皱 — лаврентьевская складчатость
  • 开岔的裙子 — юбка с разрезом
  • 鲸骨裙 — кринолин

Слова с 裙

  • 裙子 qúnzi — юбка
  • 围裙 wéiqún — передник, фартук
  • 长裙 chángqún — длинная юбка, макси-юбка
  • 衣裙 yīqún — кофта и юбка; одежда, платье
  • 短裙 duǎnqún — короткая юбка, мини-юбка
  • 连衣裙 liányīqún — платье (женское)
  • 超短裙 chāoduǎnqún — супер мини-юбка; мини-юбка
  • 裙带 qúndài — завязки юбки (передника)
  • 石榴裙 shíliuqún — красная юбка
  • 裙裾 qúnjū — юбка, платье
  • 裙装 qúnzhuāng — платье
  • 裙摆 qúnbǎi — подол юбки
  • 百褶裙 bǎizhěqún — плиссированная юбка; юбка в складку
  • 套裙 tàoqún — костюм (дамский)
  • 裙带关系 qúndài guānxì — непотизм, связи (протекция) через родственниц, кумовство
  • 裙钗 qúnchāi — букв. юбка и шпилька, перен. женщины
  • 裙带菜 qúndàicài — вакамэ, ундария перистая, миёк, салат чука (вид съедобных морских водорослей)
  • 裙带风 qúndàifēng — женское влияние; использование связей родственниц 比喻依靠裙带关系勾结攀援的不正之风
  • 筒裙 tǒngqún — юбка-труба
  • 迷你裙 mínǐqún — мини-юбка
  • 红裙 hóngqún — красная юбка (обр. в знач.: девушка, женщина, красавица)
  • 黑裙 hēiqún — зоол. тернеция (лат. Gymnocorymbus ternetzi)
  • 衬裙 chènqún — подъюбник, нижняя юбка; комбинация
  • 睡裙 shuìqún — ночная сорочка, ночнушка
  • 荆钗布裙 jīngchāi bùqún — терновые шпильки и холщовая юбка (обр. в знач.: простота и скромность идеальной жены)
  • 内裙 nèiqún — подъюбник; комбинация (женское нижнее белье)
  • 墙裙 qiángqún — облицовка стены под фартук
  • 布裙 bùqún — саронг (sarong) (индонезийская национальная одежда)
  • 女裙 jupe
  • 拖裙 train

Иероглифы

Статьи — БКРС