言语
yányǔ, yányu · HSK 5
Значения
- yányǔ — речь, язык; речи, слова
- yányu — диал. говорить, отвечать
Примеры
- 言语失和 — язык стал резким (недружелюбным)
- 如果连群众的言语都不懂, 还讲什么文艺呢? — какая может быть ещё речь о литературе и искусстве, если не понимаешь даже языка масс?
- 以言语调之 — шутливыми речами заигрывать с ней
- 方言语词 — диалектизм
- 言语失真 — искажение речи
- 言语无味 — разговор без интереса (неинтересный)
Слова с 言语
- 书面言语 shūmiàn yányǔ — письменный язык, письменная речь
- 言语道断 yányǔdàoduàn — язык отказывается выразить глубину мысли; неописуемый, невыразимый
- 言语化 yányǔhuà — вербализация
- 言语区 yányǔqū — языковой ареал
- 言语学 yányǔxué — уст. языкознание, лингвистика
- 非言语 fēiyányǔ — невербальный
- 不能言语 bùnéng yányǔ — не мочь сказать ни слова
- 内部言语 inner speech; internal speech
- 言语学习 verbal learning
- 言语无味 yán yǔ wú wèi
- 言语知觉 speech perception
- 言语路绝 犹言言语道断。指不能通过交谈、谈判的方法解决问题。
- 泼言语 犹下流话。
- 类言语 quasi-speech
- 言语句 речевое предложение
- 言语场 lg. domain
- 言语型 verbal type
- 言语库 lg. speech repertoire
- 言语束 speech tract
- 言语盲 visual aphasia
- 言语级 SL; speech level
- 言语能 language behavior
- 言语链 речевая цепь
- 闲言语 亦作“闲言语”。
- 不全言语 cilpped speech; scamping speech
- 不清言语 inarticulate speech
- 中断言语 clipped speech; interrupted speech; scamping speech; slurred speech
- 主动言语 active speech
- 举止言语 行为与谈吐。 红楼梦·第七十四回: “论举止言语, 他原轻薄些。 ”
- 人物言语 речь персонажей
Иероглифы
- 言: Разбор на ключи · 说文解字
- 语: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС