Lotus

请求

qǐngqiú · HSK 2

Значения

  1. просить, упрашивать
  2. просьба, пожелание
  3. комп. запрос
  4. юр. требование, ходатайство

Примеры

  • 通过请求 — принимать просьбу
  • 请求赦免 — просить о помиловании
  • 请求管理员介入 — просить администратора вмешаться
  • 原告对被告提出反请求 — истец подал встречный иск в адрес Ответчика
  • 我请求您立即关他禁闭 — прошу Вас немедленно арестовать его
  • 卑躬屈膝 的请求 — униженная просьба
  • 你的请求上级已经批下来了 — на вашем прошении начальство уже начертало резолюцию
  • 她在医院的谘询柜台请求协助 — она просит помощи в больницу у стойки для консультаций

Слова с 请求

  • 请求权 qǐngqiúquán — юр. право на предъявление иска, исковое право
  • 请求书 qǐngqiúshū — заявление (в суд); исковое заявление; просьба; прошение; ходатайство; петиция; требование; заявка; запрос
  • 拒绝请求 jùjué qǐngqiú — отказ в просьбе
  • 诉讼请求 sùsòng qǐngqiú — исковое требование
  • 反请求 fǎnqǐngqiú — встречный иск
  • 请求人 qǐngqiúrén — истец; сторона, заявляющая требование; претендент; проситель; тяжущаяся сторона
  • 请求函 qǐngqiúhán — письмо-просьба
  • 书面请求 shūmiàn qǐngqiú — формальное письменное требование; обращаться с формальным письменным требованием
  • 请求者 requester
  • 中断请求 break request, interrupt request
  • 请求分页 demand paging
  • 请求信 письмо-просьба; letter of request
  • 请求写 demand writing
  • 请求包 request packet
  • 请求单 requisition
  • 请求国 запрашивающее государство
  • 请求块 request block
  • 请求头 request header
  • 请求字 request word
  • 请求式 on-demand
  • 请求码 request code
  • 请求级 request level
  • 请求读 demand reading
  • 请求键 кнопка запроса
  • 请求额 amount of the claim
  • 读请求 read request
  • 隐请求 implicit request
  • 业务请求 service request
  • 临时请求 заявка на выделение средств для покрытия непредвиденных расходов
  • 主要请求 main motion

Иероглифы

Статьи — БКРС