Lotus

豹

bào · HSK 7

Значения

  1. зоол. леопард (Felis leopardus, Panthera pardus); барс; пантера
  2. Бао (фамилия)

Примеры

  • 竖琴海豹 — гренландский тюлень ( Phoca groenlandica )
  • 髭海豹 — морской заяц ( Erignathus barbatus )
  • 豹花秃子 — голова с проплешинами
  • 虎豹之驹 — тигрята и детёныши леопардов
  • 虎豹蜿只 — тигр и барс подкрадываются
  • 虎豹长啸而长吟 — тигры и леопарды протяжно рычат и завывают
  • 羔裘豹褎 — шуба на меху ягнёнка, обшлага из шкуры барса
  • 豹纹吊带装 — леопардовое платье на бретельках

Слова с 豹

  • 豹子 bàozi — леопард
  • 金钱豹 jīnqiánbào — леопард; пантера
  • 海豹 hǎibào — тюлень
  • 猎豹 lièbào — гепард (лат. Acinonyx jubatus)
  • 雪豹 xuěbào — зоол. снежный барс, снежный леопард, ирбис (лат. Felis uncial, Panthera uncia)
  • 云豹 yúnbào — дымчатый леопард (лат. Febis nebulosa)
  • 黑豹 hēibào — чёрная пантера
  • 美洲豹 měizhōubào — ягуар (лат. Panthera onca)
  • 西门豹 xīmén bào — Симэнь Бао (ок. 422 г. до н.э., государственный деятель, генерал и инженер-гидротехник государства Вэй 魏国 периода Сражающихся Царств 战国)
  • 花豹 huābào — леопард
  • 豹猫 bàomáo — бенгальская кошка, карликовая кошка, дальневосточный кот (лат. Prionailurus bengalensis)
  • 管中窥豹 guǎn zhōng kuī bào — смотреть на леопарда через трубку (т. е. видеть только одно пятно на его шкуре; обр. в знач.: а) узкий взгляд, ограниченный кругозор; б) материала мало, но выводы сделать можно по аналогии; судить по аналогии)
  • 豺狼虎豹 cháiláng hǔbào — досл. шакалы, волки, тигры и леопарды, обр. злодеи, звери
  • 全豹 quánbào — весь леопард (а не только одно пятно на его шкуре; обр. в знач.: положение, ситуация в целом)
  • 幼豹 yòubào — детеныш леопарда
  • 豹皮 bàopí — шкура леопарда
  • 豹纹 bàowén — леопардовый (узор)
  • 豹骨 bàogǔ — кит. мед. леопардовая кость
  • 雌豹 cíbào — самка леопарда
  • 黑豹党 hēibàodǎng — ист. партия чёрных пантер, "Чёрные пантеры"
  • 一斑窥豹 yī bān kuī bào — букв. наблюдая за леопардом через бамбуковую трубку можно увидеть только пятнышко на его теле; не видеть полной картины.
  • 一窥全豹 yī kuī quán bào — видеть полную картину; понять всю обстановку целиком; из одного узнать все; по эпизоду можно уяснить всю обстановку
  • 虎豹 тигры и леопарды
  • 飞豹 兽名。
  • 印度豹 гепард
  • 豹子胆 比喻勇猛过人的胆量。
  • 豹皮帽 用豹皮制成的帽子。
  • 豹蛙肽 ranatensin
  • 九关虎豹 比喻凶残的权臣。
  • 九阍虎豹 比喻凶残的权臣。同九关虎豹”。

Иероглифы

Статьи — БКРС