Lotus

购物

gòuwù · HSK 4

Значения

  1. покупать вещи; покупка товаров, шопинг

Примеры

  • 统购物资 — предметы заготовки в порядке централизованных закупок ( в КНР, напр. продовольствие, хлопок, пряжа )
  • 坐享购物 — делать покупки не сходя с места
  • 网上购物的好处众所周知 — всем известны преимущества покупки товаров через Интернет
  • 购物中心 — торговый центр
  • 防止奸商套购物资 — не допускать, чтобы спекулянты вздували покупные цены на товары

Слова с 购物

  • 购物券 gòuwùquàn — купон, дисконтная карта
  • 购物者 gòuwùzhě — покупатель
  • 购物单 gòuwù dān — список покупок
  • 购物狂 gòuwùkuáng — шопингомания, шопоголизм, ониомания
  • 购物篮 gòuwùlán — корзина для покупок
  • 购物袋 gòuwùdài — сумка для покупок (чаще текстильная с ручками); хозяйственная сумка
  • 购物车 gòuwùchē — тележка для покупок, корзина
  • 购物中心 gòuwù zhōngxīn — торговый центр
  • 购物广场 gòuwù guǎngchǎng — торговый центр
  • 云购物 yúngòuwù — облачная покупка
  • 所购物 suǒgòuwù — приобретение; купля; покупать
  • 购物区 gòuwùqū — зона шопинга, зона для покупок
  • 购物卡 gòuwùkǎ — платежная карточка, расходная карточка, подарочная карта
  • 购物团 gòuwùtuán — шопинг-тур, шоп-тур
  • 购物欲 gòuwùyù — см. 购物狂
  • 购物游 gòuwùyóu — шопинг-туризм
  • 购物癖 gòuwù pǐ — шопоголик
  • 购物节 gòuwùjié — шопинг-фестиваль
  • 购物街 gòuwùjiē — торговая улица
  • 购物表 gòuwù biǎo — список покупок
  • 购物证 gòuwùzhèng — см. 购货证
  • 冲动购物 chōngdòng gòuwù — случайные, незапланированные покупки, спонтанные покупки
  • 团体购物 tuántǐ gòuwù — совместная покупка, групповая покупка, коллективная закупка товара (чтобы получить скидку)
  • 往上购物 wǎngshàng gòuwù — интернет-шопинг
  • 控购物资 kònggòu wùzī — контролируемые материалы
  • 专场购物 специальная покупка
  • 即兴购物 impulse buying
  • 外地购物 outshopping
  • 安全购物 безопасная покупка
  • 抢购物资 panic buying of goods; rush for goods

Иероглифы

Статьи — БКРС