Lotus

资格

zīgé · HSK 3

Значения

  1. квалификация, положение, компетенция, статус; в качестве..., как...
  2. стаж, старшинство

Примеры

  • 以主席资格发言 — в качестве (на правах) председателя выступить с речью
  • 取消比赛资格 — дисквалифицировать (спортсмена)
  • 党员资格 — членство в партии
  • 以党员资格 — в качестве (на правах) члена партии, как член партии
  • 循资格 — руководствоваться квалификацией ( при назначении чиновника )
  • 他不具备这工作所需的资格 — он не обладает необходимой квалификацией для этой работы
  • 老资格 — старый (большой) стаж
  • 评定资格 — квалифицировать; определять ценз (качество)

Слова с 资格

  • 执业资格 zhíyè zīgé — полномочия на осуществление деятельности; право на ведение деятельности
  • 资格赛 zīgésài — спорт. квалификационная игра, квалификационные соревнования
  • 老资格 lǎozīgé — старшинство
  • 资格证 zīgézhèng — удостоверение; лицензия
  • 无资格 wú zīgé — не иметь полномочий; дисквалифицированный, неправомочный; некомпетентный
  • 主体资格 zhǔtǐ zīgé — правосубъектность
  • 取消资格 qǔxiāo zīgé — дисквалификация; лишение права; поражение в правах; неправоспособность; недееспособность; дисквалифицировать; лишать права; поражать в правах; делать неправоспособным, недееспособным
  • 律师资格 lǜshī zīgé — статус адвоката
  • 技术资格 jìshù zīgé — техническая квалификация
  • 教师资格 jiàoshī zīgé — сертификат учителя, квалификация учителя
  • 法人资格 fǎrén zīgé — статус юридического лица, правосубъектность
  • 职业资格 zhíyè zīgé — профессиональная квалификация; профессиональная компетенция
  • 资格考试 zīgé kǎoshì — квалификационный экзамен
  • 资格证书 zīgé zhèngshū — квалификационный сертификат (свидетельство, документ); сертификат качества, аттестат, аттестат сертификации
  • 选举资格 xuǎnjǔ zīgé — избирательный ценз
  • 合资格 hézīgé — иметь квалификацию, квалифицированный
  • 有资格 yǒuzīgé — способный, квалифицированный
  • 不够资格 bù gòu zīgé — недостаточно квалифицированный, некомпетентный, неопытный
  • 专业资格 zhuānyè zīgé — профессиональная квалификация, профессиональная компетенция
  • 从业资格 cóngyè zīgé — право (разрешение) на ведение практики
  • 代表资格 dàibiǎo zīgé — мандат депутата
  • 任职资格 rènzhí zīgé — должностная компетенция; компетенция; должностной ценз; должностной статус; право на занятие должности
  • 以资格 в ранг; в статусе; в роли
  • 循资格 唐开元时的选官制度,以年资为擢用官吏的条件,相当于北魏的停年格。
  • 混资格 study or undergo training merely for the diploma/certificate
  • 资格年 квалификационный год
  • 资格月 Q-месяц, квалификационный месяц
  • 资格生 qualified applicant (according to examination)
  • 资格股 qualification share
  • 不合资格 ineligibility

Иероглифы

Статьи — БКРС