Lotus

赞

zàn

Значения

  1. помогать, содействовать; выступать ассистентом (напр. в обряде) : поддерживать; ассистировать, способствовать
  2. превозносить, прославлять, хвалить, восхвалять; одобрять (что-л.); восхищаться (чем-л.)
  3. продвигать, выдвигать; рекомендовать; представлять (напр. к повышению)
  4. вести, сопровождать; встречать; открывать путь, указывать дорогу
  5. говорить, сообщать, уведомлять, разъяснять; оповещать, объявлять
  6. инт. лайкать, ставить лайк
  7. помощь, содействие; помощник, ассистент [распорядителя]
  8. лит. похвала, панегирик, восхваление, славословие (жанр)

Примеры

  • 压力变赞 — геол. глубинный метаморфизм; метаморфизм, вызванный давлением [земной коры]
  • 余亦竭力赞襄 — я также всеми силами оказывал содействие
  • 这种办法,人多不赞成 — такого способа действий люди в большинстве не одобряют, с такими мерами люди чаще всего не соглашаются
  • 恐怕他不会赞成 — боюсь, что он этого не одобрит
  • 整个和完全地赞同 — целиком и полностью одобрять
  • 投票赞成(反对) — подать голос за (против)
  • 汉文参赞 — секретарь по китайским делам, главный драгоман ( в посольстве )
  • 都赞成了, 单你反对 — все согласны, только ты один против

Слова с 赞

  • 赞助 zànzhù — спонсировать; помогать, содействовать или поддерживать материально; помощь, меценатство, спонсорство
  • 赞成 zànchéng — одобрять, соглашаться, солидаризироваться; одобрение, согласие, [голосовать] за предложение
  • 赞同 zàntóng — одобрять, соглашаться; апробировать; присоединяться, примыкать, солидаризироваться; одобрение, солидарность; апробация
  • 赞美 zànměi — восхвалять, расхваливать, превозносить, славословить; хвала
  • 称赞 chēngzàn — одобрять, восхищаться, расхваливать, превозносить, восторженно отзываться; похвала, хвала, одобрение
  • 赞扬 zànyáng — превозносить, восхвалять, хвалить
  • 赞赏 zànshǎng — восхищаться, восторгаться, восхвалять; хвалить и вознаграждать; c восхищением
  • 赞叹 zàntàn — восхищаться, восторгаться, воспевать; превозносить, восхвалять, отзываться с чрезвычайной похвалой
  • 赞许 zànxǔ — одобрить и разрешить; похвалить, одобрить, поддержать, согласиться, признать; одобрение, признание, благосклонный прием; одобрительно
  • 赞不绝口 zàn bù juékǒu — хвалить без умолку, расхваливать, не нахвалиться, осыпать похвалами, превозносить до небес; восхищаться
  • 赞叹不已 zàn tàn bù yǐ — восхищаться, прийти в восторг, осыпать похвалами
  • 参赞 cānzàn — участвовать в качестве советника, консультировать
  • 赞誉 zànyù — похвала, одобрение
  • 赞比亚 zànbǐyà — Замбия
  • 夸赞 kuāzàn — восхвалять, превозносить, хвалить; поощрять
  • 赞礼 zànlǐ — провозглашать порядок церемонии; руководить церемонией
  • 赞颂 zànsòng — восхвалять; хвалебный
  • 松赞干布 sōngzàn gānbù — Сонгцэн Гампо (604-650, тридцать третий царь Ярлунгской династии Тибета)
  • 赞助商 zànzhùshāng — спонсор
  • 赞比西河 zànbǐxī hé — река Замбези (в Африке)
  • 盛赞 shèngzàn — горячо хвалить, открыто одобрять; похвально отзываться; не нахвалиться
  • 赞歌 zàngē — хвалебная песня; ода; хвалебные стихи
  • 赞成票 zànchéngpiào — голос "за"; голосование "за"
  • 赞普 zàn pǔ — тиб. Цэнпо, вождь туфаней (одного из племен Тибета, дин. Тан)
  • 赞美诗 zànměishī — панегирик, дифирамб; гимн; христ. псалом
  • 赞助费 zànzhùfèi — спонсорская помощь
  • 啧啧称赞 zézé chēngzàn — цокать языком от восхищения
  • 交口称赞 jiāokǒu chēngzàn — см. 交口称誉
  • 赞语 zànyǔ — похвальное слово; похвала
  • 翦伯赞 Jian Bozan (1898-1968), Chinese Marxist historian and vice-president of Bejing University 1952-1968

Иероглифы

Статьи — БКРС