起床
qǐchuáng · HSK 1
Значения
- вставать (с постели), подниматься, просыпаться; подъём
- поправиться, подняться с одра болезни
Примеры
- 他去吼各家起床 — он пошёл по домам будить всех громким криком
- 我难得这么早起床 — я редко встаю так рано
- 起床号 — сигнал на подъём
- 他每天鸡叫起床 — он каждый день вставал с петухами
- 你也真是的, 这么早起床。 — Ну ты даешь, так рано поднялся.
- 我梦见被卷铺盖了,所以我就没有起床上班 — мне приснилось, что меня уволили, поэтому я и не встал с постели, чтобы идти на работу
Слова с 起床
- 起床号 qǐchuánghào — побудка, сигнал подъёма, утренняя заря (напр. в пионерском лагере)
- 起床气 qǐchuángqì — плохое настроение сразу после пробуждения
- 没起床 не вставать с постели
- 起床时 WA; when awake
- 起床枪 {军} morning gun; reveille gun
- 吹起床号 играть побудку; бить зорю
- 已经起床 на ногах
- 起床上班 вставать на работу
- 鸡叫起床 вставать с петухами
- 五点整起床 подъем в пять ноль-ноль
- 可起床走动 up OOB ad lib.; up out of bed ad libitum
- 可随意起床 up ad lib.; up ad libitum
- 吹完起床号 оттрубить зорю
- 起床的习惯 привычка вставать
- 黎明时起床 встать на рассвете; встать на заре
- 一清早就起床 встать спозаранку
- 发出起床号令 бить зарю
- 起床比素常晚 встать позднее обычных дней
- 随起床号起床 вставать по побудке
- 五更起床,百事兴旺 He that would thrive, must rise at five.
Иероглифы
- 起: Разбор на ключи · 说文解字
- 床: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС